ديفيد روبنشتاين من كارلايل يتحدث عن ارتفاع في سوق الأسهم من أدنى مستويات فيروس كورونا

صرح ديفيد روبنشتاين ، المؤسس المشارك لمجموعة كارلايل ، لشبكة سي إن بي سي يوم الاثنين أنه “لا يزال قلقًا قليلاً” بشأن الانتعاش القوي في سوق الأسهم من أدنى مستوياته في حقبة فيروس كورونا.

قال روبنشتاين في برنامج Squawk Box: “أعتقد أن السوق لديه المزيد ليذهب إليه ، ولكن من ناحية أخرى ، لا أعتقد أنه يمكن أن يستمر في الصعود إلى الأبد بهذه الوتيرة”. “أعتقد أنه سيكون هناك وقفة في وقت ما.”

تأتي تعليقات روبنشتاين في الوقت الذي يستعد فيه كل من S&P 500 و Dow Jones الصناعي لتسجيل أفضل أداء لهما في أغسطس منذ أكثر من 30 عامًا ، مع مكاسب شهرية بنسبة 7.2٪ وأكثر من 8٪ على التوالي.

منذ قيعانه اليومية في 23 مارس ، بعد عمليات بيع استمرت أسابيع بسبب تفشي Covid-19 ، ارتفع مؤشر S&P 500 بنحو 60٪. اكتسب مؤشر داو جونز 57٪ منذ ذلك الحين.

قال روبنشتاين ، الرئيس التنفيذي المشارك الآن لعملاق الأسهم الخاصة ، إن التحول الأخير في سياسة بنك الاحتياطي الفيدرالي بشأن التضخم ، والذي قد يبقي أسعار الفائدة منخفضة لفترة أطول ، قد يكون سببًا على المدى القريب لاستمرار الأسهم في الاتجاه الصعودي.

قال روبنشتاين ، الذي خدم في إدارة كارتر قبل المشاركة في تأسيس الاتحاد: “بيان بنك الاحتياطي الفيدرالي … أوضح أن الاحتياطي الفيدرالي سيكون متكيفًا للغاية لفترة من الوقت وقد يغذي ذلك الأسواق لفترة من الوقت”. مجموعة كارلايل عام 1987.

ستسمح السياسة الجديدة لبنك الاحتياطي الفيدرالي بالتضخم “باعتدال” فوق هدفه البالغ 2٪ حيث يسعى لمساعدة الاقتصاد الأمريكي على الخروج من الثقب المدمر الناجم عن جائحة فيروس كورونا. منذ الأزمة المالية ، كافح البنك المركزي لبلوغ هدف التضخم 2٪.

قال روبنشتاين إنه يعتقد أن ارتفاع التضخم إلى حد ما لن يكون مشكلة للاقتصاد الأمريكي. “أعتقد أن التضخم بنحو 3٪ أو 4٪ لن يكون سيئًا للاقتصاد ، وربما يكون مفيدًا للاقتصاد.”

وأضاف روبنشتاين ، الذي أشار إلى أنه على دراية جيدة بالموضوع بسبب الوقت الذي قضاه في العمل مع الرئيس السابق جيمي كارتر والمزدوج ، “التضخم هو أمر أكثر تعقيدًا بكثير عندما تريده حقًا ، فقد تعتقد أنه كذلك”. تضخم الرقم الذي حدث أثناء وجوده في البيت الأبيض.

“اعتدنا على الاعتقاد بأن الانكماش كان مشكلة كبيرة. الآن أعتقد أن التضخم يمثل مشكلة أكبر من حيث الحصول عليه. لا يبدو أننا نحصل على ما يكفي من التضخم لجعل الاقتصاد يمضي وينمو بقدر ما أعتقد قال روبنشتاين.

حتى الآن ، قال روبنشتاين إنه يعتقد أن الانتخابات الرئاسية المقبلة في نوفمبر لم تسبب القلق في وول ستريت. وقال “لا الحزب الديموقراطي ولا الحزب الجمهوري يقولان أشياء من شأنها أن تخيف السوق”.

لكن روبنشتاين أكد أن من سيفوز بالبيت الأبيض – سواء كان الرئيس دونالد ترامب لولاية ثانية أو نائب الرئيس السابق جو بايدن – من المرجح أن يحسب حساب ديون الحكومة الفيدرالية والحاجة إلى زيادة الضرائب.

وقال “لا أحد يريد التركيز على ذلك الآن ، وإذا كنت مرشحًا ، فلن أركز عليه أيضًا”. لكنه أضاف: “لا يمكننا الاحتفاظ بنصف ميزانيتنا يأتي من اقتراض الأموال. أعتقد أنه في مرحلة ما سيتعين علينا دفع جزء من هذا المبلغ ، وفي مرحلة ما ، ربما يتعين علينا دفع ثمنها بضرائب أكبر “.

قال روبنشتاين إنه يعتقد أن كلا المرشحين سينتهي بهما الحال “على ما يرام في عالم الاستثمار”. لكنه شدد على أن هناك “حقائق اقتصادية ومالية” يجب التعامل معها.

“لا يميل الناس إلى قول الكثير من الأشياء السلبية حول كيف ستكون الأمور عندما يقومون بحملاتهم. إنهم يميلون إلى التعامل مع بعض هذه الحقائق بمجرد انتخابهم. ولكن هذا ما يدركه السوق ،” قال روبنشتاين ، الذي ألف كتابًا جديدًا بعنوان “كيف تقود” ، يشارك فيه الرؤساء التنفيذيون وشخصيات بارزة أخرى دروسًا حول القيادة.

وأضاف أن مجموعة كارلايل وشركات الأسهم الخاصة ستعمل على الأرجح “بشكل معقول” في ظل ولاية ترامب الثانية أو إدارة بايدن.

على الرغم من أن ترامب وبايدن لديهما بالتأكيد منصات أيديولوجية مختلفة ، قال روبنشتاين ، “أعتقد أنه عليك أن تفترض أن أيًا كان من يتم انتخابه سيتعين عليه القيام ببعض الأشياء المماثلة. أعتقد أنه ستكون هناك بعض الزيادات الضريبية ، أيا كان من يتم انتخابه ، فقط لدفع بعض من العجز لدينا الآن “.

وقال: “أظن أن أسعار الفائدة سترتفع في مرحلة ما من الطريق ، ولكن ربما ليس لفترة من الوقت”.