في يوليو ، ظهر تحليل بيانات باتريشيا تريبل لعصر الوباء في ماكلين انتشار على صفحتين. يواصل Treble تحديث الاتجاهات الرئيسية على أساس يومي ، والتي يمكنك العثور عليها هنا.
وسط الوباء كنت أفكر في وقت “طبيعي” في حياتي. اشتريت سيارتي الأولى ، وهي سيارة فورد كوبيه 1940 ، في ربيع عام 1951 ، عندما كنت أعيش في وينيبيغ وكنت في الثالثة عشرة من عمري على عجل. بينما لا يسعني إلا أن ألاحظ الآثار الضارة للفيروس الحالي ، أشعر أحيانًا أنني أعود أثناء القيادة في أحد شوارع مدينة الخمسينيات. ولا أفتقد الشخص المتلهف على المصد الخلفي الخاص بي ، ولا السائق الذي يستاء من قبلي أمامهم بغض النظر عن السرعة التي أذهب إليها ، ولا أولئك الذين لا يزالون يقودون ويهتزون على الهاتف ، ولا الجولة اليومية تقريبًا من الطريق غضب! ربما عندما ينتهي كل شيء ، ما الذي سيخرج من المجتمع الكندي سيخرج من كابوس الفيروس بشكل أفضل من ذي قبل ، بعد أن اختبرت كيف يمكن أن تكون الحياة (أو كان ينبغي أن تكون)؟
—راي جرانت ، سانت كاثرينز ، أونت.
المحتويات
الارتداد
في مايو ، استشار جايسون كيربي مجموعة متنوعة من الاقتصاديين الكنديين حول الكيفية التي يجب على الحكومات أن تحاول بها بالضبط إخراج الاقتصاد الكندي من عمليات إغلاق الجائحة التي أجبرت العديد من الشركات على إغلاق أبوابها.
في مقالتك حول الخطوات التي يجب أن تتخذها كندا لتحقيق الاستقرار في الاقتصاد ، الخبراء الذين أدرجتهم وضوح السياسة المطلوبة ، وتجهيز المضخات ، ووظائف المستوى الأولي ، وإصلاح الذكاء الاصطناعي والضرائب العادلة. لم يصل أحد إلى لب المشكلة: يجب على كندا أن تدفع ثمن البرامج المخصصة التي تبقينا طافية على المدى القصير. بعد الحرب العالمية الثانية ، تراكمت على كندا ديون ضخمة لم تسدد أبدًا. وبدلاً من ذلك ، قمنا بتنمية الاقتصاد والعرض النقدي إلى حيث كان الدين قابلاً للإدارة ، وقد قمنا بتدويره منذ ذلك الحين. لقد فعلنا نفس الشيء مع دين الركود العظيم. إذن ، هذا هو السؤال الرئيسي: هل يمكن أن تتطلع كندا إلى النمو بحيث تبدو الديون الوبائية قابلة للتحكم فيها بأسعار فائدة قريبة من الصفر ، وهل نستمر في تجديدها؟ أم أن هذا هو الوقت المناسب لشد الحزام وحفره ودفعه؟ أو مزيج من الاثنين؟ احسبني كمن يقول أننا بحاجة إلى تنمية الاقتصاد بحيث يصبح هذا الدين قابلاً للإدارة ، وذلك باستخدام تكنولوجيا الهجرة والتقدم كمحفزات. ولكن لنكن أكثر نموًا مسؤولًا بيئيًا ، ركز النمو على التنظيف والاستدامة ، والنمو الذي يغذيه الذكاء الاصطناعي وتبني الروبوتات. ودع فوائد النمو توزع على نطاق أوسع لتشجيع المشاركة بدلا من الاغتراب. ونعم ، هناك مجال لخط أنابيب لنقل الخام الكندي إلى مياه المد. إنه استثمار أساسي في النمو.
—ريتشارد و. هول ، بينتيكتون ، كولومبيا البريطانية
إنهاء العنصرية
في أعقاب مقتل جورج فلويد ، ماكلين طلب من الكتاب الكنديين السود ديزموند كول ، وأندراي دوميز ، وإسي إدوجيان ، ولورنس هيل ، وساندي هدسون ، وإيرنيتي مارتيز ، ورينالدو والكوت وإيان ويليامز ، توجيه رسائل مفتوحة إلى أمريكا تتناول الاضطرابات الأخيرة ومهمة مواجهة العنصرية التي تنكرها على أنها بعض الكنديين قد – تستمر في بلادهم.
لن أنسى كلمات الكتاب الكنديين السود الثمانية. لقد كانوا بليغين وعاطفين ، وشملوا العديد من الحقائق التي يجب سماعها مرارًا وتكرارًا. كما أنها تضمنت أكاذيب تحتاج إلى تحدي. أنا كندي أبيض عرفت لعقود أن العنصرية والعنصرية النظامية جزء من المجتمع الكندي. كما أدرس التاريخ. كان كل مجتمع معروف من مجموعات كبيرة قائمًا على عدم المساواة والهيمنة. هذه ليست اختراعات البيض. إن الناس من كل مجموعة عرقية في العالم قادرون على الغزو والقمع والقسوة والسيطرة والإبادة الجماعية والاستعباد. هذه الحقيقة لا تبرر أو تبرر الطرق التي يؤذي بها الناس الآخرين ، لكنها تخبرنا من أين نبدأ عندما نبدأ في بناء مجتمع أكثر مساواة وأقل عنفا. يحتاج الأشخاص الملونون إلى الاحتجاج والتحدث والاستماع إليهم. يحتاج البيض إلى تحدي الجهلة والرضا والعنصريين الذين يجعلون هذا النظام ممكنًا. إذا خرجت الكراهية والغضب من كلا الجانبين عن السيطرة ، فسوف نفشل. إذا وجد الناس من كلا الجانبين طرقًا للعمل معًا ، فقد ننجح في إنشاء مجتمع أفضل. لكن لا تعتقد أننا نستعيد بعض التوازن الأصلي للعدالة والانسجام. نحن نحاول بناء نوع جديد من المجتمع لم يكن موجودًا من قبل.
– براين كارول ، دالميني ، ساسك.
شكراً لكم على رسائل الكتّاب الكنديين السود ، وهي رسائل لنا جميعاً. أستطيع أن أفهم حقائق القمع العنصري ، وهذه الرسائل تذكرنا بالحقائق – الأشخاص الذين فقدوا حياتهم ، والحاجة إلى الوقوف في تضامن والتحدث ضد الظلم. ما لا أفهمه هو الطريق إلى الأمام: كيف نصل إلى المكان الذي قمنا فيه بحل المشكلة ، أو نصل إلى هناك؟ هل سيكون صراعا مستمرا؟ هل يمكننا حقاً إلغاء الشرطة؟ بالتأكيد ، يتعين علينا تغيير وظيفة “الخدمة والحماية” بحيث تتم حماية الجميع على قدم المساواة وخدمة متساوية. كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟
—جاي هاكني ، ستيلووتر ليك ، إن إس
لون الامتياز
في شهر مايو ، مع توقف COVID-19 عن إيقاف الاقتصاد ، بدا من الغريب بالنسبة لراشيل جانسن أننا ما زلنا مستثرين للغاية في فكرة الإنتاجية ، خاصة وأن العالم الذي نعيش فيه يمنح بعضنا الوقت لإبطاء .
في مقال رأيها ، تقول راشيل جانسن: “ليس من قبيل المصادفة أن تكون جميع هذه الأمثلة من الرجال البيض المميزين” (“الكسل هو امتياز” ، الإنتاجية ، يونيو 2020). لماذا شعرت أن عليها أن تقول أن المخترعين العظماء كانوا من البيض ، والرجال؟ أعتقد أنه كان من العطاء و “عدم التفكير” في اليوم الذي كان فيه الرجال البيض. ألا تستطيع ببساطة أن تقول إنهم يعيشون حياة امتياز ولا ينادون بعرقهم وجنسهم؟ في هذا اليوم وهذا العصر ، لم يعد من المناسب وضع صورة نمطية للرجال البيض (أو أي عرق أو جنس) بعد الآن.
– دون باسكويني ، كالجاري
تخبط الوباء
في شهر مايو ، كتب أمير عطاران أن كندا تسيء إدارة أهم أزمة لها في زمن السلم خلال قرن – وبذور فشلنا في كل مكان.
أنا لا أقول أن كندا لم يكن بوسعها أن تعمل بشكل أفضل في إدارة أزمة COVID-19 ، لكن الحالة التي قدمها أمير عطاران لمدى سوء أدائنا ليست على نفس الأساس الذي قد يبدو عليه. لم نخفض أعدادنا بسرعة من ذروة حادة مثل البلدان الأخرى لأنه لم يكن لدينا ذروة حادة. بالنسبة للمقارنة مع أستراليا: لا يشتركون في حدود مع الولايات المتحدة (مصدر 36 في المائة على الأقل من حالاتنا الأصلية). كانت أستراليا أيضًا في عطلة الخريف في أبريل ، بعد عطلاتنا في مارس ، لذلك كانت عمليات الإغلاق في مكانها قبل سفر الحشود. أما بالنسبة لنا ، فإن “معدل الوفيات لكل فرد أفضل بقليل من الولايات المتحدة دونالد ترامب” ، وهذا مجرد هراء. معدل وفياتنا هو 60 في المائة من معدل الوفيات في الولايات المتحدة لدينا معدل الإصابة 39 في العالم وهبوط ، مع ارتفاع معدلات الولايات المتحدة والبلدان الأخرى. إذا كان العطاران يريد معالجة أكبر مشكلة لدينا ، فلنتحدث عن الرعاية طويلة المدى. إنه المكان الذي حدثت فيه معظم وفياتنا. إن المقارنات بالدول الأخرى التي لديها معدلات عالية من الإصابة في عموم السكان ولكنها تجنبت ارتفاع معدلات الوفيات بين كبار السن ستكون مفيدة أكثر بكثير من هذا التحليل المعيب. يتمتع العطاران بسيرة ذاتية رائعة وقد حقق الكثير من الخير ، لكنني لست متأكدًا من جدول أعماله ، بخلاف الرغبة في جعل الحكومة الفيدرالية تبدو سيئة. من الأفضل أن يخدم الجمهور من خلال عدم التواء الحقائق لمتابعة ذلك.
-تيري مكتافيش ، بورنبي ، كولومبيا البريطانية
شيء واحد يتجاهله عطاران في حجته هو الحالة الرهيبة للعلاقات الحكومية الفيدرالية بين المقاطعات قبل بدء الوباء. كان لدى معظم المقاطعات قادة محافظين (بالإضافة إلى وجود تحالف أفينير كيبيك) الذين كانوا على استعداد لإسقاط الحكومة الليبرالية أو الانفصال. لم يكن هناك تعاون مع أوتاوا. لم تكن العديد من المحافظات مستعدة حتى للتحدث مع الفيدراليين حول أي قضية باستثناء طلب مليارات الدولارات منهم دون قيود. هناك تاريخ طويل في بلادنا من المحافظات التي تدافع عن حقها الدستوري في السيطرة على سياسة الرعاية الصحية والخدمات والتمويل. يمكن للحكومة الفيدرالية أن تتفاوض مع كل مقاطعة حول هذا التمويل ، لكن يمكن للمحافظات أن تقول لا. عندما يذكر العطاران أنه يجب على الفدراليين أن يتولوا فقط الصحة العامة للمقاطعات ، فإنه يترك أوتاوا مفتوحة أمام معركة الدستور الدستوري في وسط جائحة قد يستغرق سنوات حتى يستقر. لذا ، من العبث هنا؟ من الواضح إلى حد كبير أن المقاطعات الكبيرة قامت بعمل ضعيف في إغلاق الأشياء في وقت مبكر بما فيه الكفاية ، وتوفير الكثير من الاختبارات ، وإنشاء تتبع اتصال واسع النطاق وتوفير اتصال ثابت للسكان. كان يجب على عطاران ملاحقة رؤساء الوزراء في أونتاريو وكيبيك وألبرتا باستخدام العديد من نفس المجموعة من الحجج التي قدمها في مقالته.
—جون ويلسون ، كاليدون ، أونت.
على عكس الأزمات الصحية السابقة التي أثرت بشكل غير متناسب على بلدان الجنوب الجنوبي ، فإن العبء العالمي لـ COVID-19 قد وفر فرصة غير شائعة لمقارنة الاستجابات الوطنية في جميع أنحاء العالم. نحن نتعلم أن مثل هذه المقارنات يمكن أن تكشف أكثر بكثير من المنحنيات الوبائية. إذا كانت أوجه القصور في اختبار كندا هي في الواقع نتيجة الخيارات السياسية ، كما يقترح عطاران ، فلماذا إذن “إذلال” بالنسبة لنا “للضرب” من قبل أفقر قارات العالم؟ إذا كان المعنى الضمني هو أن القادة في البيئات الفقيرة بالموارد أو الفقراء لا يستطيعون اتخاذ خيارات سياسية سليمة ، فقد نحتاج إلى إعادة النظر في برنامج المساعدة الدولية الكندي بأكمله. والحقيقة بالطبع أن دولاً مثل كوبا وإثيوبيا ورواندا لديها خبرة طويلة في الأزمات الصحية العالمية وصنع السياسات وسط الندرة ، وقد وجهت هذه التجربة استجاباتهم الفعالة. من الأفضل لنا أن نتعلم منهم ، بدلاً من التشهير بهم. إن وضع دول مثل أستراليا وكوريا الجنوبية على أنها “الأفضل أداءً” ، بينما تعد رواندا – التي تعد أكثر من ضعف عدد الاختبارات لكل حالة مؤكدة مثل كوريا الجنوبية – عصا قياس فقط لعدم كفاءة كندا ، وهي مثيرة للقلق وتؤدي إلى نتائج عكسية.
—مارك بريندر ، تورنتو
حصادات الفراء
في أبريل ، كتبت نادين يوسف أن الطلب المتضائل وفشل مزاد الفراء الرئيسي دفع الصيادون الشماليون إلى حافة الهاوية.
كان زوجي صيادًا لمدة 50 عامًا (“الحفاظ على البشرة في اللعبة ،” ألبرتا ، أبريل 2020). وهو صياد مسجل ولديه إيجار حوالي 100 ميل مربع في تلال بوركوبين في مانيتوبا. يمتد تلال Porcupine على طول الجانب الشمالي من وادي نهر Swan ، وهو مجتمع زراعي ضخم. إذا لم يكن هو وآخرون يحاصرون القندس أو ذئب البراري أو الذئب ، وما إلى ذلك ، فإن أعداد هذه الحيوانات ستنمو ، وسيؤدي بحثهم عن الطعام إلى انتقالهم إلى الوادي. أول شيء سيفعله القنادس هو بناء السدود التي تغمر المراعي والحقول. سيقتل ذئب البراري والذئاب الحملان والعجول. نظرًا لأن سوق الفراء يتمتع بسمعة مشكوك فيها من هذه الأنواع من المقالات ، فإن الطلب ليس موجودًا ومن الصعب جدًا على الصيادين أن يكسبوا حياة كريمة. فيما يتعلق بالفخاخ ، من غير القانوني لأي شخص استخدام مصيدة غير معدلة للساقين في مانيتوبا (ما لم يكن في مجموعة غرق للاستخدام المائي). الفخ التقليدي هو أيضا شيء من الماضي ؛ يتم الآن استخدام أفخاخ الطاقة المحملة بنابض ، وتهلك الحيوانات في غضون ثانيتين إلى خمس ثوان. يتم تنظيم هذه الفخاخ والفخاخ من قبل الحكومة. ضع في اعتبارك أن الصيادين يجمعون محصولًا ، وهم يديرون محصولًا للتأكد من وجود بذور كبيرة لموسم حصاد العام المقبل ، ويريدون تحقيق أكبر قدر ممكن من المال لفراءهم ، مما يضمن وجود أقل قدر من الألم / الصدمة الحيوان للحفاظ على الفراء في أفضل حالة ممكنة. لا أعتقد أن هناك صياد لا يقدر البرية.
-مارلين كولينسون ، نهر سوان ، رجل.
رويال
في شهر مايو ، كتبت باتريشيا تريبل أنه نادرًا ما يمر يوم عندما لا يذكر اسم الأميرة ديانا جنبًا إلى جنب مع تشارلز وكاميلا. ولكن حان الوقت لرؤيتهم كزوجين لأنفسهم.
كان قرارك بتشغيل مقال كذبة نيسان (أبريل) في عدد حزيران (يونيو) مثيرًا للاهتمام ، وقد استمتعت بالهجاء الغني عن إعطاء تشارلز وكاميلا هزة عادلة (“أميرة الشعب البالغ ،” الملوك ، حزيران 2020). كانت التصريحات العبثية والسيناريوهات غير المنطقية عناصر كلاسيكية لحيلة كذبة أبريل الناجحة والمسلية. أم لحظة فقط من فضلك. . . أخبرتني زوجتي للتو أن المقالة خطيرة للغاية! بالتأكيد لا.
– دوغ يونسون ، أوتاوا
