نتفليكس تلغي عمل درامي في تركيا بسبب شخص مثلي

وقال كاتب السيناريو Ece Yorenc أن Netflix ألغت العمل بعد أن رفضت الحكومة منحها ترخيصًا.

وقالت لموقع “التيازي فاسيكول” التركي للفيلم “بسبب شخصية مثليّة ، لم يتم منح الإذن بتصوير المسلسل وهذا مخيف للغاية للمستقبل”.

أكدت Netflix تفاصيل القصة.

إذا كان من المقرر فقط أن تحكي قصة ريحان ، وهي أم توأمة متزوجة غير سعيدة ، والتي تم نقلها فجأة مرة أخرى 30 سنة إلى الليلة التي اقترحها زوجها.

قال Yorenc أنه لم يكن هناك مشاهد جنسية للمثليين أو اتصال جسدي بين الرجل المثلي والشخصيات الأخرى.

وأضافت أن خدمة البث لا تريد الخضوع لمطالب أنقرة ، وبدلاً من ذلك قررت إلغاء العرض بعد محادثات مع الهيئة السمعية والبصرية التركية RTUK.

غرد نائب رئيس الحزب الحاكم في تركيا ماهر أونال يوم الاثنين بأنه يعتقد أن Netflix “ستظهر حساسية أكبر للثقافة والفنون التركية بتعاون أعمق” في المستقبل.

وقالت Netflix إنها لا تزال “ملتزمة بشدة” لمشتركيها الأتراك وأفراد المجتمع الإبداعي في البلاد.

معارضة المثليين

إذا كان من المقرر أن يكون واحدًا من أول البرامج التلفزيونية الأصلية المنتجة هناك. كانت هناك تكهنات بأن مسلسل تركي آخر ، Love 101 ، والذي تمت إضافته إلى Netflix في أبريل ، سيضم شخصية مثليية تسمى عثمان.

بينما ظهر عثمان ، لم تكن هناك إشارات إلى حياته الجنسية في العرض ، الذي استند إلى حياة خمسة طلاب في المدرسة الثانوية.

في حين أن المثلية الجنسية كانت قانونية طوال تاريخ تركيا الحديث ، نمت المعارضة الرسمية لمجتمع المثليين في السنوات الأخيرة. تم حظر مسيرة اسطنبول الكبرياء لمدة خمس سنوات متتالية.

قالت Netflix في بيان: “لدينا حاليًا العديد من النسخ الأصلية التركية في الإنتاج – مع المزيد في المستقبل – ونتطلع إلى مشاركة هذه القصص مع أعضائنا في جميع أنحاء العالم”.