يجب على الأشخاص الذين يصلون إلى ويلز من البر الرئيسي للبرتغال وست جزر يونانية عزل أنفسهم لمدة 14 يومًا اعتبارًا من الساعة 04:00 بتوقيت جرينتش يوم الجمعة.
هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها حكومة ويلز بتغييرات الحجر الصحي الخاصة بها.
سيُطلب من الأشخاص العائدين من جبل طارق وبولينيزيا الفرنسية أيضًا عزل أنفسهم.
ومن بين الجزر اليونانية المتضررة جزيرة كريت وزاكينثوس وميكونوس وليسفوس وباروس وأنتيباروس.
لا تزال نصائح حكومة المملكة المتحدة للمسافرين في إنجلترا دون تغيير ، على الرغم من ارتفاع الحالات في البرتغال.
قال وزير الصحة في ويلز ، فوغان جيثينج ، إنه كان يعمل بناءً على مشورة الصحة العامة ، وقد سعى لعقد اجتماع مع حكومة المملكة المتحدة لكنه لم يتمكن من الحصول على واحد.
تنطبق أحدث قواعد حكومة ويلز على المسافرين الذين يصلون إلى بلادهم في ويلز بغض النظر عن جزء المملكة المتحدة الذي يعودون من خلاله – بما في ذلك المطارات الإنجليزية.
ولم يشمل الإعلان جزر الأزور وماديرا البرتغالية.
وزير النقل البريطاني جرانت شابس استبعد أي تغييرات مماثلة في إنجلترا يوم الخميس.
طُلب من المسافرين إلى ويلز القادمين من زاكينثوس عزل أنفسهم في وقت سابق من الأسبوع ، لكن التغييرات التي أجريت يوم الخميس تعني أن أولئك الذين لا يعزلون أنفسهم يواجهون الآن غرامات محتملة قدرها 1000 جنيه إسترليني.
ولم تكن اليونان على قائمة الحجر الصحي باستثناء اسكتلندا حيث أضيفت يوم الثلاثاء.
البرتغال ، التي تمت إزالتها فقط من قواعد الحجر الصحي قبل أقل من أسبوعين ، من المتوقع أن تضاف إلى قائمة اسكتلندا اعتبارًا من السبت.
وقال جيثينج إنه اتخذ القرار بسبب عدد كبير من حالات الإصابة بفيروس كورونا “الواردة إلى ويلز من السياح العائدين من الجزر اليونانية”.
وقال إن هناك أكثر من 20 حالة مؤكدة في ركاب رحلة واحدة من زاكينثوس إلى كارديف.
تأتي هذه التحركات في أعقاب خلاف حول ما إذا كان قد تم اتباع القواعد في رحلة Tui من الجزيرة.
“قد أحاول أيضًا الاستمتاع بها”
وصل داميان مارتن ، من سوانسي ، إلى لاجوس ، البرتغال ، يوم الأربعاء وقال إنه لن يتمكن من العودة مبكرًا.
قال السيد مارتن إنه “قام بالفعل بتحويل عطلتي من إسبانيا” ، والتي أُضيفت إلى قواعد الحجر الصحي في يوليو.
قال موظف السوبر ماركت إنه يعتقد أنه سيكون قادرًا على عزل نفسه: “قال عملي إنهم سيتعاملون مع الأمر إذا تعلق الأمر به”.
وقال “اعتقدت أنني سأكون بخير للذهاب إلى الغارف ، وأن معظم الحالات ستكون في الشمال”.
“كان العمل ممتلئًا وكنت بحاجة حقًا إلى استراحة ، لذلك قررت الذهاب. من المفترض أن أكون هنا ثماني ليالٍ. ربما أحاول أيضًا الاستمتاع بها.”
قال السيد Gething أنه كان يأمل في مناقشة الوضع مع حكومة المملكة المتحدة ونظرائها في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية ، لكن اجتماع يوم الخميس لم يكن ممكناً.
“مسؤوليتي هي اتخاذ الخيارات الصحيحة للحفاظ على ويلز آمنة. أفضل أن أفعل ذلك على أساس أربع دول حيثما أمكن ذلك. إذا لم يكن ذلك ممكنًا ، فلا يزال يتعين علي اتخاذ القرار الصحيح لويلز.”
على الرغم من أنه قال إنه يمكن تغريم الأشخاص المحتملين ، “هذه هي الخطوة الأخيرة التي أريد منا اتخاذها”.
نظرًا لأنه إجراء من إجراءات الصحة العامة ، فقد تم تعيين نظام الحجر الصحي من قبل حكومة ويلز.
حتى الآن ، اتبعت ويلز حكومة المملكة المتحدة في تحديد الدول التي يمكن للمسافرين العودة منها ولا يحتاجون إلى عزل أنفسهم.
وقد اتبعت أيضًا التغييرات التي تم إجراؤها على هذا النظام ، بما في ذلك القرار الأخير الذي يأمر المسافرين من سويسرا بالعزل الذاتي.
يُتوقع من المسافرين في الخارج ملء نموذج عبر الإنترنت ببيانات الاتصال الخاصة بهم قبل 48 ساعة من عودتهم إلى المملكة المتحدة. قد يؤدي عدم تقديم تفاصيل دقيقة أيضًا إلى فرض غرامات قدرها 1.920 جنيهًا إسترلينيًا.
تحليل أيون ويلز ، مراسل بي بي سي ويلز وستمنستر
أعلنت ويلز ، لأول مرة ، عن قواعد حجر صحي مختلفة اختلافًا كبيرًا عن تلك الموجودة عبر الحدود.
يقول وزير الصحة الويلزي إن هذا الإجراء جاء بعد “نصيحة واضحة” من مركز الأمن الحيوي المشترك في المملكة المتحدة (JBC) بأن السفر من هذه البلدان يشكل خطرًا على الصحة العامة.
لكن وزير النقل في حكومة المملكة المتحدة جرانت شابس استشهد أيضًا بـ JBC عندما أعلن أنه لا توجد حاجة لإضافة أو إزالة لقائمة ممر السفر لإنجلترا اليوم.
تأتي هذه الاختلافات مصحوبة بمضاعفات.
مع وجود مطار رئيسي واحد فقط في ويلز – كارديف – فإن العديد من الركاب الذين يسافرون إلى أماكن مثل بريستول أو برمنغهام سيهبطون في مجموعة واحدة من القواعد ولكنهم يواجهون مجموعة أخرى عندما يعودون إلى الوطن.
وقال أندرو آر تي ديفيز ، المتحدث باسم الصحة المحافظة الويلزية ، إنه “سيكون من الأفضل ، عند الإعلان عن إجراءات السفر ، أن تتم على أساس مشترك” عبر الدول الأربع.
وقال: “هذا من شأنه أن يساعد في إبقاء الجميع على اطلاع وآمن”.
قال المتحدث باسم الصحة في Plaid Cymru ، Rhun ap Iorwerth ، إن التجربة “مع زاكينثوس تخبرنا أنه كلما كان بإمكان حكومة ويلز التصرف بشكل أسرع ، كان ذلك أفضل”.
