توفت تيريزا دي أورليانز إي براغانسا ، شخصية المجتمع الأنيقة في ريو دي جانيرو التي اكتسبت قدراً من الشهرة الدولية في الخمسينيات والستينيات قبل أن تتحول إلى أميرة عن طريق الزواج من أمير من العائلة الملكية البرازيلية، في 27 يونيو في ريو. توفيت الراحلة عن عمر 93 عامًا.
وقالت ابنة زوجها دوم جواو هنريك أورليانز إي براجانسا إن السبب كان قصور القلب.
كانت السيدة أورليانز إي براغانسا واحدة من آخر بقايا المجتمع الراحل الذي اختفى إلى حد كبير في ريو ، فئة “المال القديم” ، مع بقايا حقبة سابقة من الملوك والأرستقراطيين البرازيليين ، والتي تقدر الأناقة والقدرة التقديرية على التباهي .
قال ابن زوجها: “لقد كانت تنتمي إلى عصر لم يعد موجودًا ، ريو في الخمسينيات”.
كانت معروفة بمذاقها الرائع وشعورها بالأسلوب الذي جعلها مثالًا أنيقًا في ريو دي جانيرو. علاقتها بنجوم السينما الأمريكية مثل ريتا هايورث وبينج كروسبي ، الذين ورد أنها عرضت عليها دورًا في الفيلم ، والذي رفضته ، قدمت علفًا لصفحة المجتمع – لدرجة أنه كان هناك أغنية سامبا شعبية مكتوبة عنها.
في عام 1954 ، نشرت مجلة Life مقالًا عنها بعنوان “أفضل امرأة ترتدي ملابس في ريو دي جانيرو” ، وصفت حياتها مع زوجها في ذلك الوقت ، كارلوس إدواردو سوزا كامبوس ، مصرفي يلعب لعبة البولو. وكتبت لايف قائلة: “تمتلك خزانة ملابس ضخمة وذوق لا يقاوم ، وهي تزين ببراعة هذا الوجود المثالي”.
عندما كانت في الحادية والستين من عمرها – عندئذ طلقها وبدا أنها تجاوزت ذروتها كجماعة المجتمع – تزوجت من دوم جواو ماريا دي أورليانز إي براغانسا ، السليل المباشر لملك البرتغال جواو السادس ، الذي نقل المحكمة البرتغالية إلى البرازيل في عام 1807 ، هربًا من نابليون . قالت ابنة أختها كلوديا سوزا كامبوس أن العائلة تحب المزاح بأن هذا هو الإنجاز الذي حققته السيدة أورليانز إي براجانسا.
ولد تيريزا دي جيسوس سيزار ليتي في 11 يناير 1929 ، إلى خوسيه دا سيلفا ليتي وبرانكا كويروز سيزار دوس سانتوس في أوبا ، وهي مدينة صغيرة تقع على بعد 150 ميلًا شمال ريو. يتذكر الأقارب الناجين بعض التفاصيل عن عائلتها وحياتها المبكرة.
قالت السيدة كامبوس إنها تعتقد أن السيدة أورليانز إي براغانسا قد بدأت في العمل كمستشارة أزياء لعملاء خياطة ريو البارزين ، وأن نصيحتها حول الأقمشة والقطع ، خاصة لفساتين الزفاف ، مطلوبة كثيرًا.
بعد الزواج من السيد سوزا كامبوس في عام 1947 ، أصبح الاثنان تركيبات في المشهد الاجتماعي في ريو. وكثيرا ما تم رصدهم في نادي غولف النخبة للغولف ونادي ريو دي جانيرو الريفي. كان الزوجان يستمتعان في قصرهما المكون من أربعة طوابق المكون من 20 طابقًا في قسم توني كوباكابانا في ريو ؛ حدث واحد كان عشاء لـ 70 تكريما للأمير علي خان ، مستهتر دولي ، ولفترة ما ، زوج السيدة هايورث.
سيسافر الزوجان إلى أوروبا كل عام حتى تتمكن السيدة أورليانز إي براغانسا من مواكبة أحدث الموضات. وكانوا يقضون كانون الثاني / يناير وشباط / فبراير ، صيف أمريكا الجنوبية ، في بتروبوليس ، وهي مدينة جبلية شمال ريو حيث كانت المحكمة الاستعمارية البرتغالية تقليديا لتهدأ.
انفصلت السيدة أورليانز إي براغانسا والسيد سوزا كامبوس في عام 1972 وسط مشاكل مالية أجبرتهما على بيع معظم ممتلكاتهما. على الرغم من أنها استمرت في الظهور في صفحات المجتمع ، فقد تألق الكثير من اللمعان. كانت البرازيل تشرع في “عقدها الضائع” (1981-1992) ، عندما حان موعد فاتورة الإنفاق الديكتاتوري العسكري ، وجعل التضخم المفرط العملة الوطنية عديمة القيمة تقريبًا.
تضاءل تأثير طبقة “المال القديم” أكثر عندما انتقلت عاصمة البلاد شمالًا إلى برازيليا. أدى فقدان الأموال الفيدرالية في ريو إلى دوامة من تدهور الخدمات البلدية وتزايد العنف. فر العديد من البرازيليين الأغنياء ببساطة إلى ميامي أو ساو باولو ، العاصمة المالية للبلاد.
تزوجت السيدة أورليانز إي براغانسا من دوم جواو ماريا في مايو 1990. وكان جده الأكبر بيدرو الأول قد أعلن استقلال البرازيل عن البرتغال في عام 1822 وتوج نفسه بالإمبراطور. (واصلت البرازيل الملكية الوحيدة في الأمريكتين حتى عام 1889 ، عندما أجبر الجيش بيدرو الثاني على النفي).
كان دوم جواو ماريا حفيد بيدرو الثاني. ولد في فرنسا ، وعاد إلى البرازيل في عام 1925 ، في سن التاسعة عشرة ، كملك غير حاكم للعمل في القوات الجوية. كان لديه ابن واحد مع زوجته الأولى الأميرة المصرية فاطمة شريفة شيرين.
قال دوم جواو هنريكي إن والده وزوجة أبي كانا في حالة حب شديدة وقضيا معظم وقتهما في العيش بهدوء في باراتي ، وهي بلدة شاطئية استعمارية جنوب ريو. وقال “لقد كانوا سعداء للغاية معًا حتى لو لم يكن هناك المزيد من الحفلات والمآدب”. توفي دوم جواو ماريا في عام 2005 عن 88.
بالإضافة إلى ربيبها وابنة أختها السيدة سوزا كامبوس ، نجت السيدة أورليانز إي براغانسا من أختها ماجدة ليتي ميموريا وخمسة أخوات وأبناء أخ. توفي ابن من زواجها الأول ، كارلوس إدواردو جونيور ، في أغسطس 2019.
قالت السيدة سوزا كامبوس إن خالتها لم تتعافى تمامًا من وفاة دوم جواو ماريا ، وعندما مات ابنها ، دمرت. أمضت أشهرها الأخيرة في السرير لا ترد على الهاتف.
