في يناير 2011 ، حضر جيمس تومشيك ، الذي كان آنذاك محققًا كبيرًا في الشؤون الداخلية داخل الجمارك وحماية الحدود الأمريكية ، اجتماعًا لحوالي 100 من كبار قادة الجمارك وحماية الحدود في فندق في إيرفينجتون ، فيرجينيا.
وسط الفخامة المطهرة لقاعة الرقص بالفندق ، يتذكر بوضوح سماع وكيل دوريات الحدود الأعلى رتبة في البلاد ، ديفيد أغيلار ، ليضع رؤيته للمستقبل. وقال نائب مفوض الجمارك وحماية الحدود (CBP) السابق ، إن دورية الحدود ستصبح “فيالق بحرية في مجتمع تطبيق القانون الفيدرالي الأمريكي”.
لاحظت شخصية بارزة أخرى في مكتب الجمارك وحماية الحدود أن عملاء الحدود لم يُطلب منهم الالتزام بالقيود الدستورية نفسها المفروضة على استخدام القوة مثل جهات إنفاذ القانون الأخرى. قال “نحن لسنا رجال شرطة”.
سريعًا إلى هذا الشهر ، عندما امتص تومشيك مع تصاعد صور الضباط الفيدراليين – بقيادة وكلاء حرس الحدود – وهم يستخدمون الغاز المسيل للدموع والانفجارات السريعة ضد المتظاهرين في بورتلاند ، أوريغون.
مع انتشار أنباء عن إطلاق النار على المتظاهرين في وجههم بذخائر “أقل فتكًا” ، وعملاء ملثمين مجهولين في تمويه مدنيين مدججين بالسلاح في عربات لا تحمل علامات ، فإن السيناريو الكابوس الذي سمعه تومز شيك عبر عنه رؤساءه قبل عقد تقريبًا – من دوريات الحدود أصبحت قوة عسكرية على الصعيد الوطني تعمل خارج القيود الدستورية – أصبحت حقيقية.
وقال تومتشيك لصحيفة الغارديان: “لطالما اعتبرت دورية الحدود نفسها قوة عسكرة ، وتمكن الإدارة الحالية من تحقيق هذا الطموح”.
يوم الخميس ، كثف ترامب تهديده بإرسال عملاء دوريات الحدود إلى المدن الأمريكية لمعالجة ما يدعي أنه وباء للعنف والفوضى التي تجتاح المناطق الحضرية. وقال لشبكة فوكس نيوز إنه مستعد لإرسال 75 ألف ضابط فيدرالي ، محذرا: “سندخل إلى جميع المدن ، أي من المدن. نحن جاهزون.”
يمسك المتظاهرون بأضواء الهواتف المحمولة أثناء تجمعهم في مركز العدالة والمحكمة بينما يحاول الفيدراليون التدخل بعد أسابيع من الاحتجاجات في بورتلاند. تصوير: ايمي هاريس / ريكس / شاترستوك
جعل ترامب ما يصوره كمدن داخلية مليئة بالجرائم تحت سيطرة رؤساء البلديات الديمقراطيين غير الأكفاء ، موضوعًا رئاستيًا لرئاسته شديدة التحيز منذ إنشائه. اشتهر “بالمذبحة الأمريكية” في خطاب تنصيبه عام 2017.
من خلال إرسال عملاء اتحاديين إلى بورتلاند ، واحتمال طرح التمرين في مدن أخرى مثل شيكاغو ونيويورك وألبوكيركي ، حول رئيس الولايات المتحدة خطابه البائس إلى واقع سياسي.
إن اختياره لدورية حدودية أمريكية لتكون الوكالة الرائدة في محاولته الجديدة لتلفزيون الواقع للسيطرة على الشوارع المدنية أمر مثير للقلق بشكل خاص لأولئك المطلعين على سجل الوكالة. وجدت أكبر حصيلة من الانتهاكات المميتة ، التي سجلها تحالف مجتمع الحدود الجنوبية ، أن 111 شخصًا على الأقل لقوا حتفهم نتيجة لقاء مع عميل حدودي منذ عام 2010.
قام تومشيك بالتحقيق في العديد من الحالات التي خلص إليها على أنها استخدام غير لائق للقوة المميتة مما أدى إلى وفاة لا داعي لها خلال فترة وجوده في الشؤون الداخلية لمكتب الجمارك وحماية الحدود من عام 2006 إلى عام 2014. – فقدوا أرواحهم على أيدي عملاء دوريات الحدود “.
في الفترة نفسها ، وسعت إدارة بوش بشكل كبير دورية الحدود ، حيث ضاعفت تقريبًا عدد العملاء إلى 20000 عميلها الحالي وزادت ميزانيتها من 1.5 مليار دولار في عام 2006 إلى 5 مليار دولار اليوم. يفتخر مكتب الجمارك وحماية الحدود (CBP) الآن بما يسميه “واحدة من أكبر منظمات تطبيق القانون في العالم”.
في حين أن حجم ونطاق الوكالة قد انتشر ، فإن مساءلتها تخلفت عن الركب. قام دانيال مارتينيز ، عالم الاجتماع في جامعة أريزونا ، بتحليل كيفية معالجة شكاوى إساءة المعاملة ووجد أن الجسم يتصرف مع الإفلات من العقاب النسبي.
قاده بحثه إلى استنتاج أن هناك “ثقافة القسوة تجاه المهاجرين وعابري الحدود التي تجرد من عابري الحدود وتهينهم. لذا فإن رؤية عملاء الحدود الذين تم بالفعل إلغاء حساسيتهم بسبب إساءة معاملة المهاجرين الذين أعيد توجيههم للانخراط مع المتظاهرين في الداخل أمر مقلق للغاية.
وكيل دورية حدود يحتجز مهاجرًا غير موثق بالقرب من قسم من الجدار الحدودي الذي تم بناؤه بشكل خاص تحت الإنشاء في 11 ديسمبر 2019 بالقرب من ميشين ، تكساس. تصوير: جون مور / جيتي إيماجيس
وما يثير القلق أكثر هو أن الضباط الفيدراليين المنتشرين في بورتلاند ، ظاهريًا لحماية الممتلكات الفيدرالية ، قادتهم وحدة النخبة ، وحدة تكتيكات دورية الحدود. تُعرف باسم بورتاك ، وهي جماعة شبه عسكرية تعادل الأختام البحرية.
وقد وصف تود ميللر ، مؤلف إمبراطورية الحدود ، بورتاك بأنه “الروبوتات الدورية لدورية الحدود الأمريكية”.
يعمل عملاء Bortac بشكل كبير في السر ، ويتم تدريبهم على الغارات على غرار سوات على العصابات المنظمة التي تهرب المهاجرين أو المخدرات عبر الحدود الأمريكية. وقد تم نشرهم في العراق وأفغانستان ، وكذلك في العديد من دول أمريكا اللاتينية.
كان دورهم في الخطوط الأمامية في بورتلاند مثيراً للجدل لأنه لم يكن لديهم تدريب واضح في السيطرة على الحشود أو شرطة الاحتجاجات. وقد استندت إلى قرار إدارة ترامب في فبراير بإرسال بورتاك إلى داخل الولايات المتحدة للعمل جنبًا إلى جنب مع ضباط الهجرة الجليدية في القبض على المهاجرين غير الموثقين في “مدن الملاذ” التي يسيطر عليها الديمقراطيون.
أمضت جين بود ست سنوات في العمل ككبيرة لدوريات الحدود حتى عام 2001 عندما فجرت صفارة على رئيس محطة كان هو نفسه يهرب المخدرات. عرضت عليها ترقية مقابل صمتها حول الموضوع ، لكنها استقالت بالاشمئزاز.
في سنواتها كوكيل ، تعرفت على بورتاك جيدًا. تتذكرهم على أنهم “أكبر الرجال ، مثل لاعبو فريق كرة القدم. إنهم يعيشون في مجموعات ضيقة مثل الأختام البحرية ، ويقضون وقتهم في التدريب على الطراز العسكري “.
في تجربة بود ، يعتبر عملاء Bortac من بين “الأكثر عنفًا والعنصرية في جميع جهات إنفاذ القانون”.
تتجاوز الطبيعة شبه العسكرية للوحدة تدريبهم ، وتتسرب إلى الحالة العقلية. قال بود: “إنهم ليسوا موجودين في مجال تطبيق القانون المدني”. “إنهم ينظرون إلى الأشخاص الذين يواجهونهم بالمعنى العسكري على أنهم مقاتلون أعداء ، مما يعني أنهم لا يمتلكون أي حقوق تقريبًا”.
وقال بود أن هذا السلالة من العدوان خارج نطاق القانون يمر عبر كل ما يفعله بورتاك. “إنهم لا يتوقفون عن المركبات العادية. سوف يمزقون السائقين من مقعدهم ، ويرمونه على الجانب ، ويضعونه في الأصفاد – نفس التكتيكات التي تراها الآن تستخدم وكلاء Bortac في بورتلاند. “
بموجب قواعد دورية الحدود ، يُسمح لهم بالعمل ضمن مسافة 100 ميل من أي حدود أمريكية ، بما في ذلك الحدود مع المكسيك وكندا وكذلك كلا السواحل. ونتيجة لذلك ، يغطي أمرهم ما يقرب من ثلثي سكان البلاد – حوالي 200 مليون شخص – ويحتضن تسعة من أكبر 10 مدن في البلاد ، والعديد منها يستهدف ترامب الآن.
داخل المنطقة التي يبلغ طولها 100 ميل ، يتحرر عملاء حرس الحدود إلى حد ما من القيود الدستورية التي تنطبق على منفذي القانون الآخرين. قال تود ميللر: “يمكنهم إقامة نقاط تفتيش تصل إلى 100 ميل من الحدود ، كما فعلوا في جيلا بيند وكازا غراندي في أريزونا”. “إنهم يعملون بوعي كما لو كانوا فوق حظر التعديل الرابع على عمليات البحث والمصادرة غير المعقولة ، على الرغم من أن جماعات الحقوق المدنية تعترض بشدة على ذلك.”
هناك جانبان آخران لثقافة دورية الحدود ذات صلة بالضجة الحالية حول حشدهم في المدن الداخلية. العنصرية ودونالد ترامب.
لقد عانت العنصرية المؤسسة لعقود. استذكرت جين بود أنها عندما اشتركت في الخدمة عام 1995 ، أبلغها مدربها الإسباني بصراحة أن المهاجرين اللاتينيين يشار إليهم داخل الوكالة بأنهم “أحمق” و “أحمق”.
وقالت: “هناك رأي سائد بأن جميع المهاجرين مجرمون ، وأنه إذا أوقفت شخصًا في سيارتهم يبدو لاتينيًا ويتحدث الإسبانية ، فربما يكونون مجرمين أيضًا”.
في العام الماضي ، كشفت ProPublica عن مجموعة على Facebook سرية لعملاء حرس الحدود الحاليين والسابقين كانت منشوراتهم مليئة باللغة العنيفة والعنصرية والتحيز الجنسي بما في ذلك النكات حول وفيات المهاجرين. وحثت إحدى المشاركات العملاء على إلقاء “بوريتو على هذه الكلبات” ، في إشارة إلى نواب الكونغرس الديمقراطيين الذين طالبوا بالتحقيق في انتهاكات منشأة الحدود.
وواصلت السفينة Intercept أن تكشف أن كلا من الرئيس الحالي لدورية الحدود ، رودني سكوت ، وسلفه كارلا بروفوست ، كانا من بين أعضاء المجموعة البالغ عددهم حوالي 9500 فرد – ما يقرب من نصف القوة بأكملها.
في حين أن مجموعة Facebook كانت مخفية عن الرأي العام ، لم تكن هناك محاولة لإخفاء الدعم العاطفي ، المهووس تقريبًا ، الذي تقدمه دورية الحدود لترامب. في مارس 2016 ، حصل المرشح الجمهوري للرئاسة آنذاك على دعم لمحاولته ترشيح حزبه عندما أيدته النقابة التي تمثل عملاء دوريات الحدود.
يظهر السياج الحدودي بين الولايات المتحدة والمكسيك عند غروب الشمس في 22 يوليو 2018 في نوغاليس ، أريزونا. تصوير: جون مور / جيتي إيماجيس
منذ ذلك الحين ، نمت العلاقة أكثر من أي وقت مضى. اتبعت دورية الحدود بحماس أوامر ترامب التنفيذية ، حتى عندما أغرقوا الوكالة في عمق الجدل مثل عندما قام عملاءها بإخراج الأطفال الرضع من أذرع أمهاتهم بموجب سياسة ترامب لعام 2018 بشأن انفصال الأسرة.
المجلس الوطني لدوريات الحدود ، نقابة العملاء ، على مقربة من ترامب. من بين أفضل 20 مشاركة على خلاصتها على Twitter ، فإن جميعها ما عدا ثلاث هي إعادة تغريد لرسائل ترامب الشخصية أو رسائل الحملة.
في بيان بالفيديو مضمن في الخلاصة ، أعلن رئيس النقابة ، براندون جود ، أن “الرئيس ترامب هو المرشح المناسب لسلامة وأمن هذه الأمة العظيمة ، وليس جو بايدن. يرجى الانضمام إلي في دعم الرئيس ترامب “.
تحمل شراكة دوريات ترامب-الحدود كل بصمات المقايضة التقليدية. على جانب واحد من الصفقة ، يثني اتحاد حرس الحدود على الرئيس ويدعم نبره لإعادة انتخابه.
من جانبه ، سعى ترامب مرارًا وتكرارًا من أجل المزيد من الموارد للوكالة ونقابة موظفيها ، وهو الآن يعمل بنشاط على تعزيز تحقيق حلمه في أن يصبح وجودًا عسكريًا في شوارع أمريكا. تحت رئاسته ، تم توسيع السياسة الوحشية والعنيفة للحدود عبر البلاد.
قال ميلر: “لقد رفع ترامب العلاقات السياسية بدوريات الحدود إلى مستوى آخر”. “لقد استند في حملته الكاملة لعام 2016 حول هذا الأمر، وهو الآن في صميم محاولة إعادة انتخابه لعام 2020. هؤلاء هم شعبه”.
لكن ترامب لم ينجح لم يستطع شعبه الذي اصطفاه أن ينجيه من الرمي خارج أسوار السياسة.
موضوعات تهمك: