عندما سمع ساريبيك جيفوركيان تقارير تفيد بأن فود سيتي ، وهو مركز ضخم لتوزيع المواد الغذائية يملكه رجال أعمال من أذربيجان ، قد أوقف فجأة المزارعين الأرمن وأبعد 50 شاحنة محملة من المشمش الطازج ، اتخذ إجراءات. قدم مساحة للمزارعين مجانًا في مركز التسوق الخاص به ، مما ساعد على استضافة مهمة إنقاذ الفاكهة التي أطلق عليها منظموها اسم “عملية المشمش”.
ازدهر جيفوركيان ، صاحب مركز التسوق Shelkovy Put (“طريق الحرير”): “أخبرنا أصدقاءنا أنه لا يمكن لأي شخص في الاتحاد الروسي أن يغلق أبوابه أمامنا نحن الأرمن”. “الاتحاد الروسي مفتوح للجميع ليأتوا إلى هنا ويكسبوا المال ويبيعوا السلع.”
وكانت الاشتباكات العسكرية التي وقعت هذا الشهر بين أذربيجان وأرمينيا ، والتي خلفت 17 قتيلا بينهم جنرال أذربيجاني بارز ، الأسوأ منذ أربع سنوات. وانتشرت الهزات الارتدادية لها حول العالم ، مما أثار مناوشات عنيفة بين مجتمعات الشتات في الولايات المتحدة وأوروبا وحرب اقتصادية صغيرة في موسكو.
يبدو أن العنف يزداد سوءًا. في موسكو ، ذكرت وسائل الإعلام الروسية أنه تم اعتقال 25 شخصًا على الأقل في شجار جماعي في وقت متأخر من مساء الخميس. ظهرت لقطات فيديو تظهر مجموعة من الرجال يستهدفون سائقي السيارات الذين يحملون لوحات أرقام أرمينية. وبحسب ما ورد تعرض رجل أرمني للطعن خلال الهجمات.
وأظهر الفيديو أيضًا رجالًا بالعصي يقتحمون مطعمًا أذربيجانيًا في موسكو ، كما ورد أن بائع فواكه أذربيجاني تعرض للهجوم. دعا أفراد من جاليتي الشتات ، وكذلك السفارة الأرمنية ، إلى ضبط النفس.
كانت هناك لحظات قليلة من الأمل. لإنقاذ المشمش المقطوع حديثًا من التلف ، أرسل المنظمون في الشتات الأرميني في موسكو تنبيهًا عبر الإنترنت نيابة عن العديد من مراكز التسوق التي أعطت مساحة خالية للمزارعين لبيع مخزونهم.
اجتذبت الرسائل عبر الإنترنت آلاف الأشخاص ، وأطلقت احتفالًا مرتجلًا بالمشمش ، وهو عنصر أرمني أساسي. في أحد مراكز التسوق ، رقص الناس تقليديًا كوتشاريان حيث قام المشترون بتجميع صناديق الفاكهة الطازجة.
قال ديفيد تونويان ، الذي ساعد في تنظيم الحملة ، “لقد تحول إلى مهرجان مدينة جميل للغاية”. وقال إن الكثير من المشمش ذهب للجمعيات الخيرية ودور العجزة وبيوت المسنين. “كان لها تأثير على التقريب بيننا في الشتات.”
طلب من مراقب ما إذا كانت شركة Food City قد أغضبت البائعين الأرمن ، كتب God Nisanov ، رئيس الشركة الأم ، Kievskaya Ploshchad ، أن “اتباع القانون الروسي يمثل أولوية غير مشروطة” ، وأن الشركة “أظهرت اهتمامها باستمرار بمصالح المستهلكين ، الشركاء والمستأجرين بغض النظر عن جنسيتهم أو معتقداتهم الدينية “.
بينما انتهت “حرب المشمش” ، هناك تقارير جديدة عن قيام الشركات التي تديرها أذربيجان بحظر المنتجات الأرمنية. وقال السفير الأرميني في موسكو يوم الخميس لموقع RBC الإخباري إن الأطعمة الأرمينية المعلبة والمياه المعدنية والكونياك اختفت جميعها من سلسلة متاجر كبرى في موسكو يملكها رجل أعمال أذربيجاني.
لقد حاربت الدولتان في كثير من الأحيان ، خاصة في منطقة ناغورنو كاراباخ ، ولكن من النادر رؤية الصراع يتحول إلى تجارة في موسكو ، حيث يوجد في البلدين مجتمعات كبيرة من الشتات.
“حتى في عام 2016 خلال حرب الأيام الأربعة مع أذربيجان … لم يكن هذا المزاج في موسكو. قال تونويان ، مدير المتحف الأرمني في موسكو وثقافة الأمم: “هذه الحرب الاقتصادية: لم يكن هناك شيء مثلها من قبل”.
حذر الخبراء من ارتفاع مخاطر تجدد القتال على طول الحدود بين البلدين. قال ريتشارد جيراجوسيان ، المدير المؤسس لمركز الدراسات الإقليمي في يريفان ، إنه قد يكون “صيفًا حارًا”.
وقال “الاعتماد على الإرادة السياسية والوضع في ساحة المعركة من أجل الاستقرار الإقليمي أمر خطير”. “لا توجد ضمانات أمنية خارجية … هذا وقف نادر لإطلاق النار لا يؤيده سوى أطراف النزاع دون أي طرف خارجي.”
في تقرير جديد ، حذرت مجموعة الأزمات الدولية من أن الاشتباكات “يجب أن تكون بمثابة تحذير ودعوة للعمل”.
قال تونويان إنه يريد فعل المزيد لحماية المزارعين الأرمن والتجار الآخرين في روسيا من خلال المساعدة في تنظيم نقاط البيع المخصصة.
وقال “لقد طلبنا من جميع سكان موسكو القدوم ومساعدة المزارعين الأرمن ، وتجربة بعض المشمش اللذيذ ، والمشاركة في هذا الفلاش وتصوير أنفسهم”. لكننا ندرك جميعاً أن هذا ليس حلاً دائماً. لذلك نحن نفكر في ما هو التالي. ”
