أثرى المهاجرون الاقتصاديون والعمال المهاجرون بلدانهم الأصلية بمبلغ 554 مليار دولار. ويتوقع البنك الدولي أن ينخفض هذا المبلغ بنحو 20 في المائة هذا العام إلى 445 مليار دولار. والبلدان المتضررة هي دول منخفضة ومتوسطة الدخل ، أو معظم دول العالم خارج منطقة اليورو وأمريكا الشمالية وأستراليا ونيوزيلندا واليابان وكوريا الجنوبية. في جميع أنحاء العالم ، تم إرسال ما مجموعه 714 مليار دولار إلى الوطن من قبل أولئك الذين يعملون في الخارج العام الماضي ، على الرغم من أن تحليل البنك الدولي لا يتوقع سوى البيانات المحتملة للبلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط. من جانبها سقطت المجر في نفس فئة البلقان وأوروبا الشرقية وآسيا الوسطى والدول السوفيتية السابقة.
يشير البنك الدولي إلى أن العمال المهاجرين تأثروا بشكل خاص بوباء COVID-19 والأزمة الاقتصادية المرتبطة به ، وعمليات الإغلاق وقيود السفر. وتفاقم وضعهم بسبب حقيقة أن معظمهم يعملون في قطاعات على الخطوط الأمامية للوباء ، مثل الرعاية الصحية والزراعة. هؤلاء العمال معرضون لخطر العدوى بالطبع ، لكنهم كانوا أيضًا أول من فقدوا الوظائف أو الرواتب أو الضمان الاجتماعي.
استدامة العمال المهاجرين
تشكل تحويلات العمال المهاجرين شريان حياة للأسر الفقيرة في العديد من البلدان. فبدونها ، قد يزداد الفقر وقد ينخفض الوصول إلى الصحة أو التعليم لمن هم في المنزل لأن أفراد الأسرة ينفقون الأموال المتاحة على نفقات المعيشة الفورية.
من المعروف أن تدفقات التحويلات تقلل من عمل الأطفال ، على الرغم من أن هذه الممارسة لا تزال موجودة بشكل مؤلم في عدة أماكن.
في مدغشقر على سبيل المثال ، حيث يمثل عدد الأطفال خارج التعليم خامس أعلى مستوى في العالم (بناءً أيضًا على بيانات البنك الدولي) ، يعمل 47 في المائة من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 17 عامًا في عمالة الأطفال. ويضطر معظمهم ، 87 في المائة ، للعمل في الزراعة. 4 في المائة ، أو 86000 طفل ، يعملون في أحد مناجم الميكا العديدة.
انخفاض تدفقات التحويلات له آثار سلبية أخرى أيضًا. بسبب الإغلاق وتعطيل التجارة الدولية ، ستنخفض الاستثمارات الأجنبية المباشرة. يتوقع البنك الدولي انخفاض الاستثمار الأجنبي المباشر بنسبة 35 في المائة في البلدان التي شملها الاستطلاع. وهذا يضغط على البلدان المعنية لطلب دعم أجنبي بديل ، مما قد يؤدي إلى مزيد من المديونية.
“إن التحويلات مصدر حيوي للدخل بالنسبة للبلدان النامية. قال ديفيد مالباس ، رئيس مجموعة البنك الدولي ، إن الركود الاقتصادي المستمر الناجم عن COVID-19 يؤثر بشدة على القدرة على إرسال الأموال إلى الوطن ويجعل من الضروري تقصير الوقت اللازم للتعافي للاقتصادات المتقدمة. وأضاف أن البنك الدولي ينفذ إجراءات فورية لإبقاء قنوات التحويلات مفتوحة وبالتالي حماية المجتمعات الأكثر فقراً.
توضح الرسوم البيانية أعلاه أن تدفقات التحويلات لها أهمية حيوية في العديد من البلدان. تمتلك تونغا أعلى قيمة نسبية ، حيث بلغت 37.6 في المائة ، أو 183 مليون دولار العام الماضي. يعد الجبل الأسود في أوروبا أكثر الدول تعرضاً للتهديدات إلى حد كبير: حيث تمثل التحويلات المالية هناك 25 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي. والأرقام بالنسبة لأوكرانيا (10.5 في المائة) وألبانيا (9.4 في المائة) مهمة أيضاً.
في حالة المجر ، نما الرقم بشكل مطرد في العقود الأخيرة ، لكنه كان “فقط” 1.8 مليار دولار في عام 2010. جلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي تغييرات واضحة: 295 مليون دولار في عام 2003 أصبح 1.7 مليار دولار في عام 2004. أول بيانات للبنك الدولي المجري من عام 1995: ثم تم إرسال 152 مليون دولار إلى بلادهم من قبل الهنغاريين العاملين في الخارج.
كما يجب اكتساب النفقات العامة للتحويلات
نادرا ما يتم النظر في التكاليف العامة المتكبدة عند إجراء التحويلات. غالبية عمليات تحويل الأموال ليست إلكترونية ولكن يتم توفيرها من قبل عمولات شحن الملابس التجارية .. باهظة الثمن بالفعل ، غالبًا ما كانت هذه الخدمات تعمل بالكاد أثناء عمليات الإغلاق.
ينص البنك الدولي على هدف بنسبة 3 في المائة لرسوم عمولة تحويل الأموال ، ولكن هذا بعيد جدًا عن الواقع – على سبيل المثال ، تفرض شركة واحدة 15.4 في المائة. سيكون من المنطقي تعزيز التحويلات المالية من خلال البنوك بعد إغلاق المتاجر في الشوارع. إحدى العقبات هي أن المهاجرين العاملين في الخارج غالبًا ما يفتقرون إلى البطاقات المصرفية أو الأدوات اللازمة لإرسال الأموال بهذه الطريقة ، وإلا فإن أفراد أسرهم في المنزل يواجهون تحديات مماثلة.
يمكن أن تحافظ رسوم العمولة على تكاليف التحويل النقدي مرتفعة جدًا. تحويل الأموال هو الأغلى في أفريقيا جنوب الصحراء ، حيث يبلغ متوسط تكلفة إرسال 200 دولار 9 في المائة ، أو 18 دولارًا. يأتي ثلثا جميع العمال المهاجرين من هذه المنطقة.
بإخفاء انخفاض متوسط بنسبة 20 في المائة في تدفقات التحويلات ، هناك اختلاف كبير بين المناطق. ويبلغ الرقم 27.5 في المائة في أوروبا وآسيا الوسطى ، و 23.1 في المائة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ، و 22.1 في المائة في جنوب آسيا ، و 19.6 في المائة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. و 19.3 في المائة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. بنسبة 13 في المائة ، وهي الأدنى في شرق آسيا والمحيط الهادئ.
وسط الكثير من عدم اليقين ، يتوقع البنك الدولي ارتفاع التحويلات في عام 2021. وبعد عام قياسي في عام 2019 ، يمكن أن يعقب انخفاض هذا العام ارتفاعًا بنسبة 5.6 بالمائة ليصل إلى 470 مليار دولار. وتجدر الإشارة إلى أن العمال كانوا يميلون إلى إرسال المزيد من الأموال إلى الوطن خلال حالات الأزمات السابقة. ولكن هذه المرة أثر الوباء على جميع البلدان ، جاعلاً من تراجع التحويلات ظاهرة عالمية.
التنبؤات الإقليمية
نمت التحويلات إلى منطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ بنسبة 2.6 في المائة لتصل إلى 147 مليار دولار في عام 2019 ، بانخفاض حوالي 4.3 نقطة مئوية عن معدل النمو في عام 2018. وفي عام 2020 ، من المتوقع أن تنخفض بنسبة 13 في المائة ، مدفوعة بانخفاض التدفقات الوافدة من الولايات المتحدة. أكبر مصدر للتحويلات المالية إلى المنطقة. تعتمد العديد من بلدان المنطقة ، مثل تلك الموجودة في جزر المحيط الهادئ ، بشكل كبير على التحويلات. من المتوقع أن تنمو المنطقة بنسبة 7.5 في المائة في عام 2021.
ظلت التحويلات إلى دول أوروبا وآسيا الوسطى كبيرة في عام 2019 ، حيث نمت بنحو 6 في المائة لتصل إلى 65 مليار دولار. ظلت أوكرانيا أكبر متلق في المنطقة ، وحصلت على رقم قياسي بلغ 16 مليار دولار. تعتمد الاقتصادات الأصغر التي تعتمد على التحويلات في المنطقة ، مثل قيرغيزستان وطاجيكستان ، على الاقتصاد الروسي. في عام 2020 ، تشير التقديرات إلى أن التحويلات ستنخفض بنحو 28 في المائة بسبب التأثير المشترك لوباء الفيروس التاجي وانخفاض أسعار النفط.
ونمت تدفقات التحويلات إلى أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بنسبة 7.4 في المائة لتصل إلى 96 مليار دولار العام الماضي ، لكن التغييرات كانت متفاوتة. وشهدت البرازيل وغواتيمالا وهندوراس ارتفاعات بأكثر من 12 في المائة ، بينما انخفضت التحويلات إلى بوليفيا وباراغواي بنسبة 3.8 في المائة و 2.2 في المائة على التوالي. تماشيًا مع المتوسط العالمي ، قُدِّر الانخفاض في 2020 بنسبة 19.3 في المائة.
من المتوقع أن تنخفض التحويلات إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بنسبة 19.6 في المائة لتصل إلى 47 مليار دولار في عام 2020 ، بعد 2.6 في المائة في عام 2019. ويعزى الانخفاض المتوقع جزئيًا إلى تأثير انخفاض أسعار النفط. تستفيد هذه المنطقة بشكل كبير من التحويلات من منطقة اليورو. في عام 2021 ، من المتوقع أن يتعافى التدفق ، وإن كان بوتيرة بطيئة تبلغ حوالي 1.6 في المائة.
بعد نمو 6.1 في المائة في عام 2019 ، من المتوقع أن تنخفض التحويلات إلى جنوب آسيا بنسبة 22 في المائة لتصل إلى 109 مليار دولار في عام 2020 ، وهو تباطؤ سببه أساسا تفشي فيروسات التاجية. يرسل العمال في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ودول الاتحاد الأوروبي الأموال إلى هذه المنطقة.
في عام 2019 ، سجلت التحويلات إلى أفريقيا جنوب الصحراء انخفاضا طفيفا بنسبة 0.5 في المائة ، إلى 48 مليار دولار. بسبب أزمة COVID-19 ، من المتوقع أن تنخفض بنسبة 23.1 في المائة لتصل إلى 37 مليار دولار ، قبل أن تتعافى إلى نسبة 4 في المائة المتوقعة في عام 2021. ويتم العثور على عمال من هذه المنطقة في جميع أنحاء منطقة الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والشرق الأوسط و الصين. تفاقم تأثير الوباء ، تواجه بلدان شرق أفريقيا مشكلة خطيرة من تدمير المحاصيل من قبل الجراد ، مما يهدد الإمدادات الغذائية في جميع أنحاء المنطقة.
المقالة الأصلية في Index.hu.
