كوفيد في ويلز: إغلاق شركات السياحة

تقول الشركات في جميع أنحاء شمال ويلز إنها تخشى أن يؤدي الإغلاق المحلي إلى فقدان الوظائف أو حتى الإغلاق.

ستدخل قيود جديدة حيز التنفيذ في جميع أنحاء كونوي ودينبيشاير وفلينتشاير وريكسهام الساعة 18:00 بتوقيت جرينتش.

وهذا يعني أن أولئك الذين يعيشون في المناطق لن يتمكنوا من المغادرة أو الدخول دون “عذر معقول” مثل العمل أو التعليم.

ومع ذلك ، قالت الشركات التي تعتمد على السياح إنها تواجه ارتباكًا بشأن القواعد وعدم اليقين المالي.

القيود – مثل تلك التي شوهدت في معظم جنوب ويلز – ستشهد 500 ألف شخص آخرين يعيشون في ظل قيود أكثر صرامة مما كانت عليه في بداية سبتمبر.

وقال رئيس مجلس كونوي ، سام رولاندز ، إنه يشعر “بخيبة أمل وإحباط” لأن حكومة ويلز لم تتخذ إجراءات لحماية السياحة التي ستخسر مرة أخرى.

من بين أولئك الذين تم إعدادهم لضربة أخرى هو SeaQuarium في Rhyl الذي يعتمد على المتنزهين والزوار من خارج Denbighshire لما يصل إلى 90 ٪ من أعمالها.

قالت المخرجة كوليت ماكدونالد: “إنه صراع حقيقي”.

“كنا نأمل أن يكون لدينا شريان الحياة عندما تمكنا من إعادة الفتح لكننا انخفض بنسبة 40٪ مقارنة بالعام الماضي وأخشى أن نفقد الفصل الدراسي لشهر أكتوبر أيضًا.

“من الصعب جدًا أيضًا جذب الحيوانات. لا يمكننا إزالة المصاريع والعودة بعد ستة أشهر.

“لدينا فواتير ثابتة مثل الأطباء البيطريين والتدفئة والطعام للحيوانات. فاتورة الكهرباء وحدها تبلغ 5500 جنيه إسترليني شهريًا – ونعتمد بشكل كامل تقريبًا على الزوار لتحقيق الإيرادات.

“سيتعين علينا تقليل ساعات عمل الموظفين وربما تسريح الموظفين إذا استمر الإغلاق. إنه أمر صعب ومنكمش للغاية.

“تحصل حدائق الحيوان والأحواض المائية في إنجلترا على مساعدة خاصة ولكن في ويلز يُنظر إلينا على أننا جزء من قطاع الضيافة. نحتاج إلى مزيد من المساعدة من حكومة ويلز”.

قالت حكومة ويلز: “في وقت سابق من هذا العام ، كتبنا إلى حدائق الحيوان في ويلز تفاصيل الخطط الحالية التي قد تكون مؤهلة للحصول على تمويل ، بالإضافة إلى إصدار استبيان لتحديد المخاوف الرئيسية المتعلقة برعاية الحيوانات وما إذا كانت هناك أي فجوات في التمويل.”

كما اشتكت الشركات من أن الاختلاف بين القواعد في ويلز وإنجلترا بشأن السفر لقضاء العطلات تسبب في “ارتباك جماعي”.

دعا الوزير الأول مارك دراكفورد بوريس جونسون إلى ذلك منع الناس في الأجزاء المغلقة من إنجلترا من السفر إلى ويلز في اجازة.

يعتمد مالكو مخيم Halkyn Castle Wood ، بالقرب من Holywell في Flintshire ، على الزوار القادمين من عبر الحدود.

وقالت فينسا وارينجتون (44 عاما) “الاختلافات في القواعد مربكة للغاية.”

“يرن الناس وفي بعض الأحيان لا نعرف ماذا نقول لهم. نحن فقط نوافق على النصيحة التي قدمتها زيارة ويلز.”

“غرق القلب”

يواجه موقع المخيم الذي تديره عائلة ، مثل العديد من الشركات في قطاع السياحة ، مستقبلًا غير مؤكد.

قالت السيدة وارينجتون: “غرق قلبي عندما سمعنا إعلان الإغلاق الأخير”.

“لقد كان عامًا صعبًا للغاية. لقد عملت بمقابل مادي على تحديد المدة التي يمكن أن نقطعها قبل أن نضطر إلى بيع شركة العائلة.

“لقد قمنا بتمديد الموسم لفترة أطول من المعتاد لتعويض الأشهر الضائعة ولكن مشاكلنا المالية ستزداد سوءًا إذا اضطررنا إلى الإغلاق مرة أخرى.”

قال الصندوق الوطني إن الإغلاق قدم للسكان المحليين فرصة للاستمتاع بمواقعه في جميع أنحاء المنطقة ، مثل حدائق بودنانت وإردديغ وقلعة تشيرك ، دون حشود صاخبة. ومع ذلك ، لا يزال يتعين على الزوار الحجز مسبقًا.

وقالت متحدثة: “خلال الأشهر القليلة الماضية ، أصبح من الواضح مدى حاجتنا جميعًا إلى الهواء النقي والمساحة المفتوحة ، لذلك نبقي أماكننا مفتوحة للسكان المحليين للاقتراب من الطبيعة ومشاهدة الموسم يتكشف”.

ما هي القواعد؟

بموجب القيود ، لا يمكن لأحد مغادرة منطقة الحظر أو دخولها باستثناء مجموعة محدودة من الأسباب، بما فيها:

للعمل ، إذا كنت لا تستطيع العمل من المنزل
لتقديم الرعاية
السفر إلى التعليم
تدريب ومسابقات النخبة الرياضية
لتقديم أو تلقي المساعدة في حالات الطوارئ
للوفاء بالتزام قانوني والوصول إلى الخدمات العامة أو تلقيها
لتجنب الإصابة أو المرض أو الهروب من خطر الضرر

يُسمح بالسفر عبر المناطق المعنية ، بحيث يمكن لسائقي السيارات الاستمرار في استخدام A55 للوصول إلى أو الخروج من Gwynedd و Anglesey.

تم تعليق القواعد التي تسمح للأشخاص بمقابلة الأسر المعيشية الممتدة ، مما يعني أنه لا يمكن للأشخاص البقاء مع أسرهم المعتادة إلا في الداخل ، بما في ذلك الحانات والمطاعم

تطبق قيود أخرى على مستوى ويلز ، بما في ذلك ارتداء أقنعة الوجه في المتاجر.