أعرب عمدة فرنسي عن “أسفه” بعد مقارنة شرطة العصر الحديث بالنظام الفاشي خلال الحرب العالمية الثانية.
في مقطع فيديو فيروسي بتاريخ 20 يوليو ، يمكن سماع باتريك تشايموفيتش ، عمدة في شمال غرب باريس ، يقوم بإجراء المقارنة أثناء إحياء ذكرى فيل د هيف ، التي شهدت قيام الشرطة بإلقاء القبض على اليهود الفرنسيين في باريس في يوليو 1942.
Chaimovitch ، من أوروبا علم البيئة – حزب الخضر (EELV) ، غرد في وقت لاحق أنه كان “يربط” بين فيشي و “المهاجرين الذين تم اصطيادهم في جميع أنحاء أوروبا لأنهم كانوا مختلفين”.
وقد أدانت السلطات الفرنسية هذه التصريحات بشدة ووصفت محافظة الشرطة التعليقات بأنها “غير مقبولة”.
كما ندد وزير الداخلية الفرنسي جيرالد دارمانين يوم الأحد “بتصريحات فاضحة ولا تحتمل” تجاه الشرطة والدرك وهدد بتقديم شكوى إذا تأكدت.
وسعى شيموفيتش في بيان يوم الاثنين إلى توضيح تعليقاته وأعرب عن “أسفه” للارتباك الذي تسبب فيه.
وقال رئيس البلدية “بالطبع ، لا يوجد مقارنة بيني وبين الشرطة والدرك في دولة ديمقراطية وبين الشرطة والدرك في الدولة البيطانية”.
“لن أقول أبداً إن مصير المهاجرين يمكن مقارنته بمصير اليهود الذين وعدوا بالإبادة.
“يجب أن يدفعنا الماضي إلى الدفاع عن سيادة القانون وأن نكون يقظين ضد جميع انتهاكات حقوق الإنسان”.
في يوليو 1942 ، اعتقلت السلطات الفرنسية حوالي 13000 يهودي في منازلهم من قبل حكومة فيشي وأرسلوا إلى معسكرات الاعتقال ، حيث لم يعد الكثير منهم.
في 16 يوليو 1995 ، كان جاك شيراك أول رئيس يعترف بمسؤولية فرنسا عن ترحيل اليهود خلال الحرب العالمية الثانية.
وقال شيراك في كلمة ألقاها في ساحة الشهداء في باريس في ساحة باريس “هذه الساعات المظلمة تلوث تاريخنا إلى الأبد وهي إهانة لماضينا وتقاليدنا.”
وفي عام 2015 ، نشرت فرنسا حوالي 200.000 وثيقة تاريخية لإلقاء مزيد من الضوء على ما يسمى بنظام فيشي.
كما شدد شيموفيتش في بيانه على دعمه للشرطة والمسؤولية التي تتحملها.
“يؤسفني أن كلماتي ربما أدت إلى ارتباك مع الشرطة والدرك الجمهوريين لأنني مؤيد قوي لاحترام سيادة القانون”.
لكن تفسيره لم يستقبله الجميع بشكل جيد ، بما في ذلك نقابات مفوض الشرطة الفرنسية.
وقال اتحاد مفوضي الشرطة الوطنية على تويتر “هذا العمدة ، الذي بالكاد انتخب في كولومبيا ، يجسد الآن عار الجمهورية بتعليقاته سيئة السمعة ويقوض ولايته بالفعل.”
وقالت نقابة مفوضي الشرطة المستقلة على تويتر “إنه عار على الجمهورية … إن مقارنة ضباط الشرطة الحاليين مع ضباط نظام فيشي غير جدير بالاهتمام”.
دعت نقابة التحالف إلى تجمع خارج مبنى البلدية في كولومبس ، وأعلنت أيضًا أنها سترفع دعوى مدنية إذا تم تقديم شكوى.
كرر أحد خبراء EELV MEP Yannick Jadot على Twitter أن Chaimovitch نفسه يأسف لاختيار الكلمات.
“إن EELV هو حزب جمهوري لا يمكنه تحمل أي انحراف عن المبادئ والقيم التي قامت عليها جمهوريتنا”.
