حظر لعب المرأة العابرة جنسيا لعبة الرجبي

وكشفت صحيفة الجارديان البريطانية، عن أن مسودة وثيقة من 38 صفحة تم إنتاجها من قبل مجموعة عمل المتحولين جنسياً، تؤكد أنه من المحتمل أن يكون هناك “خطر أكبر بنسبة 20-30 ٪ على الأقل” للإصابة عندما يتم التعامل مع اللاعب من قبل شخص مرت سن البلوغ الذكور. وتقول الوثيقة أيضا أن أحدث العلوم تظهر أن المتحولين جنسيا يحتفظون بميزات جسدية “كبيرة” على النساء البيولوجي حتى بعد تناولهن الأدوية لخفض هرمون التستوستيرون.

ونتيجة لذلك ، تشير مجموعة عمل World Rugby إلى أن قواعدها الحالية ، التي تسمح للنساء العابرات باللعب في لعبة الركبي للنساء إذا خفضن مستويات هرمون التستوستيرون لمدة 12 شهرًا على الأقل وفقًا للمبادئ التوجيهية للجنة الأولمبية الدولية ، “غير مناسبة لهذا الغرض”. من المرجح أن تنظر المجموعات النسائية إلى مسودة المقترحات باعتبارها نهجًا جديدًا مهمًا تجاه القضية الحساسة المتمثلة في الإدماج عبر المتحولين ، والتي تعتمد على الجنس البيولوجي وأحدث العلوم بدلاً من كيفية تحديد شخص ما.

في حين أن مشاريع الاقتراحات قد لا تحصل على مثل هذا الترحيب الإيجابي من مجموعات الحقوق المتحولة ، إلا أن مسودة الوثيقة تقر بأن مجموعة العمل ستنظر في موقفها إذا تغير الدليل العلمي. كما توصي بالسماح للمتحولين للعب ضد الرجال البيولوجيين ، شريطة أن يكونوا قد خضعوا لتقييم بدني ووقعوا على استمارة موافقة.

مسودة الاقتراحات ، التي تم إرسالها للتغذية المرتدة للنقابات الفردية ، هي نتيجة لعملية استشارية واسعة النطاق بدأت باجتماع رائد في فبراير مع كبار العلماء وخبراء طبيين وقانونيين بالإضافة إلى ممثلين عن المتحولين والنساء المجموعات في محاولة لخلق إجماع حول أحدث الأبحاث أثناء النظر أيضًا في قضايا رفاهية اللاعبين وشموليتهم.

من الجوهري أن مسودة الاقتراحات ، التي شاهدها الجارديان ، تقبل أن أي شخص مر ببلوغ الذكور يحتفظ بميزة جسدية كبيرة بعد انتقاله. كما أنه يعترف بأن الميزة كبيرة جدًا – والعواقب المحتملة على سلامة المشاركين في المعالجات والخدوش والمولدات فيما يتعلق بما يكفي – يجب أن يعني أنه يجب إعطاء الأولوية لمخاوف الرفاه.

يقول مشروع التقرير: “إن السياسات الحالية التي تنظم دمج المتحولات في الرياضة مبنية على فرضية أن الحد من هرمون التستوستيرون إلى المستويات الموجودة في الإناث البيولوجية كافٍ لإزالة العديد من مزايا الأداء القائمة على أساس بيولوجي”. “ومع ذلك ، تشير الأدلة التي تمت مراجعتها من قبل النظراء إلى أن الأمر ليس كذلك.

“إن لاعبات Ciswomen (الذين لا يخضعون للاندروجين أثناء التطور) الذين يشاركون مع وضد transwomen (الذين يخضعون للاندروجين أثناء التنمية) هم في خطر متزايد للإصابة بسبب طبيعة الاتصال للرجبي.”

ويضيف: “في حين أن هناك تداخلًا في متغيرات مثل الكتلة والقوة والسرعة والقوى الحركية والحركية الناتجة التي قمنا بتصميمها لاستكشاف عوامل الخطر ، فإن الوضع الذي يتعامل فيه اللاعب النموذجي مع خصائص الذكور مع لاعب نموذجي بخصائص أنثوية يخلق بحد أدنى 20٪ إلى 30٪ خطر أكبر على هؤلاء اللاعبات. في حالة تعرض اللاعبات الأصغر حجمًا لهذا الخطر ، أو إذا كان اللاعبون الذكور يتصرفون كمنافسين ، فإن الخطر يزداد بشكل كبير ، وقد يصل إلى مستويات مضاعفة ، في أقصى الحدود “.

كما لاحظت مجموعة عمل World Rugby ، فإن اللاعبين الذين يتم تعيينهم ذكورًا عند الولادة والذين يتأثر سن البلوغ وتطورهم بالأندروجينات / التستوستيرون “أقوى بنسبة 25٪ -50٪ ، وأكثر قوة بنسبة 30٪ ، وأثقل بنسبة 40٪ ، وحوالي 15٪ أسرع من اللاعبين الذين يتم تعيينهم أنثى عند الولادة (الذين لا يعانون من تطور متأثر بالأندروجين). ”

من الناحية الجوهرية ، لا يتم تقليل هذه المزايا عندما تأخذ المرأة العابرة دواء مثبط للتستوستيرون ، كما كان يعتقد سابقًا – “مع انخفاضات صغيرة فقط في القوة وعدم فقدان كتلة العظام أو حجم العضلات أو حجمها بعد قمع هرمون التستوستيرون”.

ومع ذلك ، تقول World Rugby أنها ملتزمة بتشجيع المتحولين جنسياً على الاستمرار في المشاركة في لعبة الرجبي ، وتمول حاليًا الأبحاث لمواصلة مراجعة أي دليل قد يظهر لتمكين مشاركة النساء المتحولات في لعبة الرجبي النسائية. وتضيف: “في الوقت الحالي ، بناءً على أفضل الأدلة العلمية المنشورة ، فإن هذا الموقف غير مدعوم”.

توصي المقترحات أيضًا بالسماح للرجال المتحولين جنسياً باللعب ضد الرجال الآخرين – شريطة أن يحصلوا على تقييم بدني وشهادة استخدام علاجية للإعفاء وتوقيع بيان يقبل بفهمهم لمخاطر الإصابة الأكبر.

تقول مسودة نسخة من التنازل عن الرجال المتحولين جنسيًا للتوقيع ، التي يراها الجارديان: “أقر وأقبل مخاطر الإصابة المرتبطة بالذكور المتحولين جنسياً الذين يلعبون لعبة الرجبي مع الذكور الذين من المرجح إحصائيًا أن يكونوا أقوى وأسرع وأثقل من الذكور المتحولين جنسياً ، كما هو موضح في إرشادات World Rugby Transgender التوجيهية التي قرأتها وفهمتها “.