رواية “القلب الشجاع” لكليفورد جاكمان تنتقل إلى أعالي البحار

بقلم:

كليفورد جاكمان

راندوم هاوس كندا

جزيرة الكنز تلتقي بلورد أوف ذا فلايز – هكذا يبالغ ناشرو كليفورد جاكمان في مغامرته القراصنة ، The Braver Thing.

شخصيات جاكمان هذا وصف جيد.

يقول: “أنا أحب القراصنة”. “هذا هو السبب الرئيسي للكتاب.” لذلك من الطبيعي أنه يشعر بالإطراء من تلك المقارنات مع كلاسيكيات الأطفال الكلاسيكية دائمة الخضرة لروبرت لويس ستيفنسون. لكن هذا ليس كل ما كان يدور في ذهن جاكمان في كتابة الرواية.

كما أنه يشتري الإشارة إلى Lord of the Flies ، قصة ويليام جولدينج المروعة عن مجموعة من الشباب الذين تقطعت بهم السبل تتحول حياتهم إلى وحشية عندما يحاولون البقاء على قيد الحياة في عالم خال من النظام. كان يفكر أيضًا في مزرعة الحيوانات لجورج أورويل عند كتابة روايته الجديدة. علاوة على ذلك ، في مقدمة الكتاب ، الذي نشرته دار راندوم هاوس ، تجد تحذير الفيلسوف توماس هوبز الشهير حول “الجنون في الجمهور” و “الزئير المثير للفتنة لأمة مضطربة”.

The Braver Thing ، يدور حول رحلة القراصنة التي تسير بشكل فظيع وخاطئ بشكل فظيع ويمكن اعتبارها استعارة لعواقب الانهيار النظامي في المجتمع أو الحكومة. على طول الطريق ، ومع ذلك ، فإنه يقدم ما يكفي من الحوادث الحيوية لإرضاء أكثر شهية تلاشى للخداع في أعالي البحار. إنها مليئة بالمعارك والعواصف الملحمية ، والنهب والهجمات على معاقل الجزر ، والتمرد والاغتيالات.

وضع جاكمان بصمته لأول مرة في عام 2015 مع فيلم The Winter People المدرج في قائمة جيلر ، وهي قصة ملطخة بالدماء تدور حول عصابة قاتلة بلطجية من القرن التاسع عشر يحققون رؤيتهم المشوشة لـ Manifest Destiny في القرن التاسع عشر بأمريكا – وكان صريحًا في ذلك الوقت في قول ذلك أولاً وقبل كل شيء كان يأمل أن يكون قد ألقى “كتابًا ممتعًا”.

لقد اعتقد أن فيلم The Winter People كان له صلة قرابة مع المخرج Quentin Tarantino. قال لـ Postmedia في عام 2015: “فيلم مثل Pulp Fiction ، حيث يتم تصوير الناس طوال الوقت ، هو في بعض النواحي نوع من الأفلام الممتعة المرحة”. لقد كان يهدف إلى شيء مشابه لقصته الخيالية.

لكن ماذا عن The Braver Thing ، وهي رواية ذات نص فرعي مقلق؟ هل هو أيضًا كتاب “ممتع”؟ يقول بتسامح: “أعتقد ذلك”. “يعتمد الأمر على ما تعتقد أنه ممتع.” النقطة التي تم أخذها: لا يزال جاكمان حازمًا بشأن تصميمه على ترفيه القارئ ، لكن هناك مخاوف أكثر جدية تكمن وراء روايته الجذابة. وهذا هو السبب في أنه من الممكن أن نرى صلة بالأحداث في العالم اليوم ، حتى بالتشنجات التي أحدثها عصر دونالد ترامب.

تكشف كلتا روايات جاكمان عن افتتان بالمجتمعات والأنظمة والثقافات والتسلسل الهرمي وما يحدث لها تحت الضغط.

“أنا محام” ، أكد في مقابلة عبر الهاتف من منزله في جيلف ، أونت. “أنا مهتم جدًا بالسياسة وديناميكيات المجموعة وما الذي يمكن أن يجعلها تسوء. ما الذي يمكن أن يجعل الناس يتصرفون فجأة بجنون – ما الذي يمكن أن يتسبب في تطور السلوكيات المتطرفة؟ ”

تقود هذه الموضوعات قصة قوية تدور أحداثها في أوائل القرن الثامن عشر عندما يبدو أن القرصنة في طريقها إلى الانحسار. جيمي كافانا ، زميل سابق في السفينة Blackbeard سيئ السمعة ، يجمع “شركة Gentlemen of Fortune” للشروع في مغامرة جريئة من النهب والنهب. سيكون آخر حل للقرصنة وسيترك أفراد الطاقم آمنين مالياً مدى الحياة. أو على الأقل هذا وعد بانتصارات مبكرة – حتى تؤدي الأحداث غير المتوقعة إلى سلسلة صراعات على السلطة على متن السفينة وتفكك قاتل للقيم التي كانت تجمع ثقافة القراصنة هذه معًا.

وعندما يتحدث جاكمان عن “القيم” فهو لا يتسم بالضحك: ربما كان القراصنة مجرمين لكنهم لم يتسامحوا مع الفوضى داخل مجتمعهم.

“كان للقراصنة طريقة ممتعة للغاية في إدارة أنفسهم. إنهم في وسط المحيط ، وعلى عكس المنظمات الإجرامية القائمة على الأرض ، لا يمكنهم حقًا جذب أشخاص خارجيين لحل المشكلات. هناك عنصر ديمقراطي قوي للغاية يحكم السفينة ، وإذا كان الناس غير سعداء ، فلا يوجد أحد للاتصال به لمنعهم “.

من وجهة نظر جاكمان ، فإن ثقافة القراصنة تقدم “استعارة جيدة جدًا لعالم بأكمله أو أمة واحدة لأنها منغلقة للغاية.” كلما بحث عن القرصنة كلما ازداد اهتمامه بدينامياتها.

“ما كان يفعله هؤلاء القراصنة ، سواء كانوا قرصنة شرعيين – كما كان البعض منهم في وقت مبكر – أو ما إذا كانوا قراصنة ، هو الجلوس والاجتماع والتصويت. كانوا ديمقراطيين للغاية. كان لديهم أموال مخصصة للأشخاص الذين أصيبوا ، وكان لديهم نظام عدالة خاص بهم – كان هناك نظام كامل يتعين عليهم بناءه بأنفسهم بينما كانوا محكمين بإحكام عن بقية العالم “.

يشير جاكمان إلى أن هناك مؤلفات كبيرة تبحث في لغز لماذا وكيف يفشل المجتمع. في مزرعة الحيوانات “تنهار الثورة لأن الخنازير شريرة ، والطبقة القيادية شريرة … والحيوانات الطبيعية تتركهم يفلتون من العقاب.” ثم هناك Lord Of The Flies حيث يحدث الانهيار الاجتماعي ببساطة لأن “الأولاد يحاولون البقاء على قيد الحياة وينتظرون أن يتم اصطحابهم.” أما بالنسبة للقراصنة في فيلم The Braver Heart: “هؤلاء الرجال عمل إجرامي. إن تحديات كونك إجراميًا ، بدلاً من مجرد التخلص منها ، تضع الكثير من الضغط على زمالتهم “.

لكن هل هناك صلة لكل هذا في الوقت الحاضر؟

يقول جاكمان: “كان الكتاب قيد الإعداد في وقت بدا فيه أنه من غير المعقول أن يُنتخب ترامب في يوم من الأيام”. “لذلك ليس لها علاقة مباشرة بالأحداث في الولايات المتحدة.” ومع ذلك ، تظهر علاقة عندما ينظر إلى سفينة الدولة المضطربة التي تشكل أمريكا اليوم. “إنها مثل السفينة التي كانت تبحر بنفسها لفترة. لا تحتاج بالضرورة إلى قباطنة جيدين أو طاقم منضبط. ولكن الآن بعد أن دخلنا في مياه متقلبة ، نشهد الفرق بين الأشخاص الذين يعرفون حقًا ما يفعلونه وأولئك الذين لا يعرفون. لم يكن القصد من كتابي أن يكون قصة رمزية ولكنه قابل للتطبيق بشكل كبير على ما يحدث الآن – على الأقل في رأيي.

ما يهمني هو كيف يمكن للأنظمة السياسية أن تتدهور. في بعض الأحيان لا يمكنك معرفة كيفية حدوث ذلك. من الصعب جدًا تحديد ما الذي يشكل طاقم سفينة سعيدًا أو حكومة سعيدة. إنه ليس شيئًا واحدًا. إنه نوع من مليون شيء صغير جدًا ولكن القليل فقط من الأشياء يمكن أن تسوء وتتحول إلى حلقة مفرغة حيث تسوء الأمور”.