رشحت الحكومة الأيرلندية يوم الجمعة شخصيتين متناقضتين ليحلوا محل فيل هوجان ، بعد أن استقال السياسي الأيرلندي من منصب كبير التجارة في الاتحاد الأوروبي الأسبوع الماضي.
ليس من المؤكد أن أيرلندا ستحتفظ بدور المفوض التجاري المؤثر الذي احتله هوجان. سيعتمد الكثير على تقييم رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين للمرشحين.
بعد أن عمل كعضو في البرلمان الأوروبي لمدة 16 عامًا ، يعرف مايريد ماكغينيس القواعد المكتوبة (وغير المكتوبة) الغامضة لسياسة بروكسل جيدًا. في المقابل ، أندرو ماكدويل خبير اقتصادي ، نائب رئيس بنك الاستثمار الأوروبي في لوكسمبورغ سابقًا.
بالنسبة لفون دير لاين ، سيكون ماكجين هو الرهان الأكثر أمانًا ، وليس فقط لأن تعيينها يجعل هيئة المفوضين خطوة أقرب إلى التكافؤ بين الجنسين:
مايريد ماكجينيس
في البرلمان الأوروبي ، تحظى McGuinness بإعجاب كبير خارج حزب الشعب الأوروبي الخاص بها ، وسيكون من السهل على von der Leyen تأكيد تعيينها من قبل أعضاء البرلمان الأوروبي (يجب على أي مفوضة جديدة اجتياز اختبار تأكيد في البرلمان بعد ترشيحها) ).
تم انتخاب McGuinness ، وهو عضو في البرلمان الأوروبي من ذوي الخبرة لمدة أربع فترات ، للمرة الثانية كنائب لرئيس البرلمان في عام 2019 بأصوات 618 من إجمالي 702 صوتًا. في عام 2016 ، اقتربت من اختيارها كمرشحة عن حزبها لانتخابات رئاسة البرلمان الأوروبي (لكنها خسرت لصالح النائب الإيطالي أنطونيو تاجاني). كونها نائبة لرئيس البرلمان يعني أنها كان لها رأي في عمل المؤسسة لسنوات.
ماكغينيس ، وهي أم لأربعة أطفال لا تزال تعيش في قرية أيرلندية في دائرتها الانتخابية في ميدلاندز-نورث-ويست ، هي سياسية منخفضة المستوى ، ومعروفة بالعمل الشرير وراء الكواليس لبناء توافق سياسي.
لكنها معروفة أيضًا بالمشاحنات القاسية في الغرفة مع بطل البرلمان الأوروبي السابق نايجل فاراج. في كانون الثاني (يناير) الماضي ، بعد أن ألقى فاراج خطابه الأخير في جلسة عامة ولوح بالعلم البريطاني ، انتقد ماكجينيس ضده لخرقه القواعد البرلمانية (التلويح بالأعلام محظور في غرفة الاتحاد الأوروبي). قال ماكجينيس لفاراج: “إذا عصيت القواعد ، فسوف تنقطع…”. “هل يمكنك إزالة الأعلام … استئناف مقاعدك ، ضع أعلامك بعيدًا. أنت تغادر. وخذهم معك “.
الزراعة هي مجال خبرة McGuinness الأساسي. عملت سابقًا كصحفية لمدة 24 عامًا ومحررة “فارمينغ إندبندنت” في أيرلندا ، وتخرجت في الاقتصاد الزراعي وكانت المفاوض الرئيسي لحزبها في البرلمان الأوروبي بشأن إصلاح السياسة الزراعية المشتركة للاتحاد الأوروبي. كعضو في لجنة الزراعة بالمؤسسة منذ عام 2004 ، كان لها تأثير في تحريك تشريعات الاتحاد الأوروبي التي عالجت الممارسات التجارية غير العادلة في سلسلة التوريد الزراعية والغذائية.
في المجلس التشريعي السابق ، لعب McGuinness أيضًا دورًا في الدفاع عن مصالح الاتحاد الأوروبي في نقاش Brexit ، سواء كعضو في لجنة الشؤون الدستورية ، واللجنة البرلمانية الرئيسية التي تشرف على صفقة الانسحاب مع المملكة المتحدة ، وكرئيس لمجموعة عمل البرلمان بشأن العواقب الإدارية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
أندرو ماكدويل
كان ماكدويل ، حتى انتهاء ولايته يوم الخميس ، نائب رئيس بنك الاستثمار الأوروبي المسؤول عن مجالات تشمل الزراعة والطاقة.
يصف نفسه على صفحته على موقع Linkedin بأنه لديه “شغف لتطبيق الأدوات الاقتصادية المعقدة والأدوات المالية من أجل الصالح العام” ويضيف “أخبرتني والدتي ذات مرة أحد المراهقين أنني لن أكون راضيًا حتى أقوم بحل جميع المشكلات من العالم!”
بصفته كبير المستشارين الاقتصاديين لرئيس الوزراء الأيرلندي السابق إندا كيني – الوظيفة التي أكسبته لقب “أدمغة Taoiseach” – كان محوريًا في جهود الحكومة لإعادة بناء اقتصاد أيرلندا بعد الأزمة المالية. وكان أيضًا مديرًا للسياسة في Fine Gael ، وهو نفس حزب يمين الوسط مثل McGuinness.
في وقت سابق من حياته المهنية ، عمل في سياسة التجارة الدولية في وكالة تنمية المؤسسات الوطنية في أيرلندا.
وصف رئيس الوزراء الفنلندي السابق ألكسندر ستوب ماكدويل بأنه “رائع” ، مضيفًا في مذكرة إلى بوليتيكو: “أحد أكثر الزملاء ذكاءً وجدية في العمل ممن مررت بهم على الإطلاق. تعلمت الكثير منه خلال سنوات عملي في بنك الاستثمار الأوروبي “. ستاب هو نفسه نائب رئيس سابق لبنك الاستثمار.
ومع ذلك ، يرى البعض أن ماكدويل اختيار منخفض المستوى. طلبت Von der Leyen من مرشح أنثى ورجل. وبينما كان وزير الخارجية الأيرلندي سيمون كوفيني مرشحًا محتملًا في الأصل ، فإنه في النهاية لم يسع إلى الترشيح بسبب تصور في دبلن أن فون دير لاين سوف تميل نحو اختيار مرشحة.