توجد لافتات معلقة حول منزل روبرت باخ في شمال غرب سيدني ، تذكره بعدم “الخروج من مكانه” وأنه لا داعي لأخذ الطعام من الثلاجة وإخفائه حول المنزل.
يعاني الرجل البالغ من العمر 80 عامًا من مرض الزهايمر ، وهو اضطراب دماغي تدريجي يؤثر على القدرة على التفكير والتذكر. إنه أيضًا السبب الأكثر شيوعًا للخرف ، وهو أحد الأسباب الرئيسية لدخول الأستراليين إلى مرافق رعاية المسنين.
في وقت سابق من هذا العام ، تم وضع السيد باخ في فترة راحة في دار رعاية المسنين بعد أن “ذهب للتجول” وفقد ، كما قالت ابنته فيونا هاتشينسون لقناة SBS News.
قالت: “توصلت إلى استنتاج أنني سأحاكمه على الفور ، لكنني أردت حقًا أن يبقى هناك بشكل دائم”.
“لكنني فكرت” حسنًا ، يمكنني وضعه في مكان دائم وبيع منزله ، لكن ماذا يحدث إذا اضطر إلى الدخول في حالة إغلاق؟ “
إزالة أحد المقيمين من St Basil’s Homes for the Aged في فوكنر ، ملبورن.
AAP
مع استمرار تزايد حالات الإصابة بالفيروس التاجي ، قالت السيدة هاتشينسون إنها اتخذت “القرار الصعب” بسحبه من المنشأة. قالت: “في اليوم التالي تلقيت رسالة تفيد بأنهم يقيدون دخول الناس إلى هناك”.
في وقت سابق من هذا العام ، كشفت SBS News عن توقع انخفاض عدد أسرّة رعاية المسنين المشغولة في أستراليا بأكثر من 2٪ في السنة المالية 2019-20 ، وهو أكبر انخفاض لمدة عام واحد في العقود الأخيرة.
تظهر الأرقام الجديدة ، التي تم توفيرها لـ SBS News قبل إصدارها في سبتمبر ، انخفاض معدل إشغال الأسرة بنسبة 1.7٪ بين أبريل ويونيو ، مع انخفاض إجمالي للسنة المالية 2019-20 بنسبة 2.6٪.
وقال جرانت كورديروي ، الشريك البارز في ستيوارت براون ، التي أجرى الاستطلاع ، إن الانخفاض لمدة ثلاثة أشهر بهذا المقياس كان “غير عادي”.
وأضاف أنه في حين أن إشغال رعاية المسنين السكنية يشهد انخفاضًا تدريجيًا بسبب الزيادة في حزم الرعاية المنزلية ، فإن الأرقام الأخيرة هي بالتأكيد نتيجة لـ COVID-19.
كان هناك 1748 حالة نشطة من COVID-19 مرتبطة بـ 122 منشأة لرعاية المسنين يوم الخميس ، بما في ذلك عشرة مواقع بها أكثر من 70 حالة. ما يقرب من 60 في المائة من الوفيات الناجمة عن فيروس كورونا البالغ 210 في الولاية هي نتيجة تفشي رعاية المسنين.
تمثل المرافق التي بها حالة أو أكثر من الحالات المؤكدة أكثر من 15 في المائة من الصناعة في فيكتوريا. إنها ثاني أكبر ضربة للقطاع ، والتي شهدت تفشي المرض بشكل كبير في منشآت سيدني ، بما في ذلك تفشي Newmarch House المميت ، في وقت سابق من هذا العام.
بالنسبة لليندا دونالدسون ، المقيمة في ملبورن ، كان العدد المتزايد للوفيات الناجمة عن فيروس كوفيد -19 في رعاية المسنين يلوح في الأفق في قرارها تأجيل نقل والدتها البالغة من العمر 79 عامًا المصابة بمرض الزهايمر إلى منشأة دائمة.
“هل تضعها في منزل وإذا حصلوا على حالات ، فستذهب؟ قالت السيدة دونالدسون: “لقد أجريت لها عملية زرع رئة ، ولا توجد طريقة لتنجو بها”. “هذا هو القرار الذي يتعين علي اتخاذه ، يجب أن يكون أمرًا جيدًا وقابل للحياة أن يختفي معظم الفيروس وليس من المحتمل أن يحدث.”
لكن العيش في المنزل يشكل مخاطر أخرى لمرضى الزهايمر. قالت السيدة هوشينسون إنها اضطرت لشراء ساعة لوالدها لإعلامها بموقعه إذا غادر العقار. لديها أيضًا مقدم رعاية يزوره كل صباح ومساء للتأكد من حصوله على الجرعة الصحيحة من دوائه ، والتي تم حجزها الآن لمنع الجرعات الزائدة العرضية.
“يكون الأمر صعبًا عندما يمرضون ويموتون ولا يمكنهم حتى الوقوف … ليس لديك خيار ، عليهم الذهاب إلى هناك [aged care]قالت السيدة هوشينسون. “ولكن عندما يكون لديهم مرض الزهايمر ، يمكنك وضع أشياء أخرى في مكانها ، ومن الواضح أن حالة كل شخص مختلفة.”
مع استمرار تأثير حالات COVID-19 على رعاية المسنين ، فإن السيدة هوشنسون ليست هي الشخص الوحيد الذي يُجبر على اتخاذ قرارات صعبة بشأن أفضل طريقة للحفاظ على أمان أحبائها.
في مجموعة دعم على Facebook لمقدمي الرعاية لكبار السن الأستراليين ، كان الناس يطلبون النصيحة وهم يحاولون تحديد أفضل طريقة للمضي قدمًا. يوصي بعض الأعضاء بإزالة أحد الأقارب من المنشأة قبل اكتشاف الحالة لأنهم يقولون إنه بمجرد فوات الأوان.
يشعر الآخرون بالقلق بشأن COVID-19 لكنهم يقولون ببساطة إنهم لا يملكون القدرة على العناية بهم في المنزل.
يشعر الكثيرون بالقلق بشكل خاص من حقيقة أنه بمجرد اكتشاف حالة ما ، فإن تدابير مكافحة العدوى تعني أن هناك فرصة جيدة لن يكونوا قادرين على اختيار نقل أفراد أسرهم خارج المنشأة.
عمال النظافة في مركز رعاية المسنين Epping Gardens في ملبورن.
AAP
ستعني أسرة رعاية المسنين المشغولة هذه ضغوطًا مالية إضافية على قطاع يعاني بالفعل.
قالت باتريشيا سبارو ، الرئيسة التنفيذية لشركة Aged and Community Services Australia (ACSA) ، وهي الهيئة الوطنية العليا لعدم حدوث ذلك – مقدمي رعاية المسنين للربح.
لكن إيان ييتس ، الرئيس التنفيذي لمجلس الشيخوخة في أستراليا ، قال إنه “ليس من المستغرب” انخفاض الإشغال. وقال “هذا هو الاتجاه الذي سيستمر حتى نقوم بتحويل كبير في قطاع رعاية المسنين السكني في أستراليا بحيث يعكس باستمرار الجودة العالية”.
لكن في كثير من الحالات ، كانت رعاية المسنين لا تزال المكان الأكثر أمانًا لكبار السن الأستراليين ، كما أضاف ، وحث العائلات على سؤال أي مرافق محتملة حول التخطيط لـ COVID-19.
قال السيد ييتس: “هناك عدد قليل من العائلات ، وليس الكثير ، الذين أصبح من الممكن الآن رعاية أحبائهم في المنزل لأن الزوجين ، على سبيل المثال ، قد يعملان من المنزل”.
“ولكن هناك العديد من الأشخاص في دور رعاية المسنين السكنية الموجودين هناك لأن لديهم بعض المشكلات الصحية الخطيرة جدًا ، والضعف ، والخرف أيضًا. إن القيام بهذه المهمة في المنزل يمثل تحديًا حقيقيًا وينطوي على مخاطر “.
قالت السيدة سبارو إن مقدمي الخدمات يعملون بجد لمنع الفيروس من دخول المنشآت وقد طوروا عددًا من إجراءات الفحص ، بما في ذلك فحص درجة الحرارة للموظفين. وقالت: “لكني أعتقد أن ما رأيناه هو أن فيروس كورونا هو فيروس صعب ونكافح جميعًا للتأكد من أننا نديره بشكل جيد”.
“بالنظر إلى ما يحدث ، يجب ألا تشعر العائلات بالقلق للتحدث على وجه التحديد إلى مقدمي الخدمات حول كيفية تعاملهم مع فيروس كورونا ، وسياساتهم ومبادئهم.”
قالت السيدة دونالدسون إنها لا تزال تأمل في أن تتمكن من العثور على مرفق سكني مناسب لرعاية المسنين لوالدتها بمجرد أن يمر أسوأ فيروس كورونا ، لكن الأزمة غيرت رأيها بشأن شيء واحد.
قالت: “كنت سأضعها في منزل خاص … ولكن بعد النظر إلى ما يحدث ، فإن المنازل التي أصيبت بالعدوى هي منازل خاصة”. “سأفكر بجدية في منزل مختلف عما كنت أفكر فيه بالفعل بسبب هذا.”
يجب أن يبقى الناس في أستراليا على بعد 1.5 متر على الأقل من الآخرين. تحقق من قيود دولتك على حدود التجمع.
إذا كنت تعاني من أعراض البرد أو الإنفلونزا ، فابق في المنزل وقم بترتيب اختبار من خلال الاتصال بطبيبك أو الاتصال بالخط الساخن للمعلومات الصحية لفيروس كورونا على 1800 020 080.
تتوفر الأخبار والمعلومات بـ 63 لغة على sbs.com.au/coronavirus.
