العشرات اختفوا بعد احتجاجات بيلاروسيا

قالت زعيمة المعارضة سفيتلانا تيخانوفسكايا يوم الاثنين إن العشرات من الأشخاص الذين قُبض عليهم أثناء احتجاجهم على الانتخابات الرئاسية في بيلاروسيا اختفوا ولا يزال مصيرهم مجهولاً – وعلى الاتحاد الأوروبي ألا ينساهم.

في مقابلة مع صحيفة بوليتيكو ، وصفت تيخانوفسكايا ، التي فرت إلى ليتوانيا المجاورة خوفًا على سلامتها ، أنصارها المفقودين بأنهم سجناء سياسيون اختفوا على يد نظام الرجل القوي ألكسندر لوكاشينكو ، الذي لا يزال متمسكًا بالسلطة على الرغم من استمرار الاحتجاجات الواسعة والعمل. الإضرابات في انتخابات 9 أغسطس المتنازع عليها.

وقال تيكانوفسكايا في حديث عبر الفيديو: “ما أريد قوله هو أن الكثير من الناس في بيلاروسيا الآن هم سجناء سياسيون”. “إنهم فقط في السجن دون أي محكمة ، وهم موجودون هناك فقط ، لا أعرف ، لرغبتهم في التحدث عما يجري في بيلاروسيا ، وعن رغبتهم في العيش في بلد حر.

“بعد التظاهرات” ، قالت بلغة إنجليزية متقنة ولكن واضحة ، “ما زلنا لا نعرف أين يوجد حوالي 70 شخصًا وهم مفقودون[ing] وهي مشكلة كبيرة جدًا بالنسبة لنا لأنه لا ينبغي أن يكون في بلد أوروبي في القرن الحادي والعشرين يفتقد الناس[ing] والسلطات لا تفعل أي شيء فقط للعثور عليهم.

“يجب أن تفهموا … استيقظنا … لن نقبله بعد الآن” – سفيتلانا تيخانوفسكايا ، زعيمة المعارضة البيلاروسية

وقال تيكانوفسكايا: “لقد شاهد الجميع كل أعمال العنف التي ارتكبتها سلطاتنا ، وشرطتنا تجاه كل هؤلاء الأشخاص المسالمين”. “ولم يتم تنظيم قضية جنائية واحدة للتحقيق في هذا ، كما تعلمون هذه الجرائم ، كما لو كانت طبيعية. لا ، ليس هذا أمرًا طبيعيًا ويجب فتح قضايا ضد كل شرطي يضرب هؤلاء الأشخاص”.

تحدث تيكانوفسكايا إلى بوليتيكو بعد يوم من خروج عشرات الآلاف من الناس مرة أخرى إلى الشوارع في مينسك ، ونشر لوكاشينكو فرقًا كبيرة من شرطة مكافحة الشغب ، وطوق المباني الرئيسية ، بما في ذلك مقر إقامة الزعيم المحاصر الذي كان يحتفل بعيد ميلاده السادس والستين.

وأعربت عن ثقتها في أن الاحتجاجات ، إلى جانب الإضرابات العمالية ، ستستمر حتى تخلي لوكاشينكو عن السلطة ، وأشارت إلى أن خصومه كانوا مستعدين لنضال طويل يمكن أن يتخذ أشكالًا جديدة.

وقالت “الضربات مهمة للغاية ويمكن أن تتخذ أيضا أشكالا مختلفة.” “هناك طرق عديدة ، وليس فقط من خلال المظاهرات.

وأضافت “أعلم أن هذا لن يتوقف”. “يجب أن تفهم … استيقظنا … لن نقبله بعد الآن.”

في المقابلة ، كررت تيكانوفسكايا التزامها بقيادة البلاد إلى انتخابات جديدة وحرة فقط ، وقالت إنها لا تخطط للعمل كرئيسة لفترة طويلة. وقالت إن إطلاق سراح السجناء السياسيين ، بما في ذلك زوجها سيرجي تيكانوفسكي ، وكذلك استبدال لجنة الانتخابات المركزية في البلاد بأكملها ، يظلان من أهم الشروط المسبقة لإجراء تصويت جديد.

اعترفت بأنها الآن “زعيمة وطنية” و “يمكنني أن أعتبر نفسي رئيسة وطنية منتخبة” ، لكنها قالت: “لا أشعر بالراحة في هذا المنصب.

قالت: “أفهم أن الناس صوتوا لي”. واضاف “لكنهم صوتوا لي ليس كرئيس ، لقد صوتوا لي كشخص سيقود البلاد إلى انتخابات جديدة.

وقالت “لن أشارك في انتخابات جديدة وليس لدي الحق في المشاركة فيها لأنني وعدت شعبي بأنني لن أشارك”. ستنتهي مهمتي .. عندما ننظم هذه الانتخابات.

وأضافت أن الأمر متروك لزوجها ليقرر ما إذا كان لا يزال يرغب في الترشح للرئاسة بعد إطلاق سراحه من السجن ، وقالت إنها غير متأكدة من أن لديه معلومات كاملة عن التطورات الأخيرة في البلاد بالنظر إلى سجنه.

خلال المقابلة ، سعى تيخانوفسكايا إلى تصوير الاحتجاجات على أنها قضية سياسية داخلية دون سرد جيوسياسي أكبر يضع روسيا والأراضي السوفيتية السابقة في مواجهة الغرب ، كما حاول وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف وآخرون التأكيد.

كما أعربت عن القليل من القلق نسبيًا بشأن التدخل الروسي وبدا أنها بذلت قصارى جهدها لتجنب استفزاز الكرملين ، حتى أنها امتنعت عن انتقاد الحكومة الروسية بسبب تسميم زعيم المعارضة أليكسي نافالني ، المتظاهر المناهض للفساد الذي أصبح عدوًا للكرملين. الرئيس فلاديمير بوتين.

وقالت عن نافالني التي تتلقى حاليا العلاج الطبي في ألمانيا “بالطبع نحن ضد مثل هذه الحالات وأي عنف وأي تسمم للناس ، لا ينبغي حلها على هذا النحو ، إنها غير إنسانية على الإطلاق”. “لكن لا يمكنني ، كما تعلمون ، الحديث عن هذا ، لأنه يجب أن يكون هناك تحقيق حقيقي في هذه القضية. ولا يمكنني إلقاء اللوم على أي شخص دون تحقيق.”

وقال تيكانوفسكايا إن الأمر متروك للقادة السياسيين الأجانب في فرض عقوبات على بيلاروسيا ، بما في ذلك زعماء الاتحاد الأوروبي ، ليقرروا ما إذا كان يجب أن يواجه لوكاشينكو شخصيًا عقوبات. وتوقفت لفترة طويلة عندما سُئلت عما إذا كان ينبغي تقديم لوكاشينكو إلى العدالة أمام محكمة دولية في لاهاي.

“كما تعلم ، أعتقد أنني لست مستعدًا للإجابة على هذا السؤال بصراحة لأنني أعتقد أنه في الوقت الحالي على الأقل ، في الوقت الحالي ، تقع على عاتق الشعب البيلاروسي مسؤولية الدفاع عن حريتهم وحقوقهم. وأنت تعرف أنني يجب أن أفكر في سؤالك ، لأنني لم أفكر مطلقًا في هذه المشكلة من وجهة النظر هذه. حسنًا. حسنًا. حسنًا ، سأفكر في الأمر. ”

وقالت إن قرار نظام لوكاشينكو بسحب أوراق اعتماد العديد من الصحفيين الأجانب كان مؤشرا على جهود الحكومة لإخفاء الأدلة على عنف الشرطة وانتهاكات أخرى. وقالت إن قوى المعارضة ستظل مسالمة ومستعدة للتفاوض مع أي شخص في وضع يسمح له بإجراء جولة جديدة من الانتخابات الحرة والنزيهة.

ودافعت أيضًا عن قرارها بالمغادرة إلى ليتوانيا ، قائلة إنه كان ضروريًا ليس فقط من أجل سلامتها الشخصية ولكنه سمح لها بالتواصل مع القادة الدوليين والإعلان عن محنة مؤيديها. ومع ذلك ، على الرغم من الإعراب عن الامتنان لدعم القوى الخارجية ، حثت على السماح لبيلاروس بالوقوف بمفردها.

وقالت “نحن شعب مسالم ولا نريد أي شيء سوى حل هذه المشكلة”. “نريد أن يرحل هؤلاء الناس ويبنوا بلدنا برئيس جديد. الأمر لا يتعلق بالجغرافيا السياسية. إنه شأن داخلي خاص بنا ونطلب احترام سيادتنا. نطلب من كل دولة – ولكن في حال احتجنا إلى أي نوع من المساعدة في هذه المفاوضات ، في حال احتجنا إلى وسطاء ، نطلب فقط أن نكون مستعدين لمساعدتنا “.