العرق والطبقة على طاولة تحققيقات حريق جرينفيل

ثائر العبد الله26 يوليو 2020آخر تحديث :
العرق والطبقة على طاولة تحققيقات حريق جرينفيل

يجب أن يتضمن التحقيق في حريق برج جرينفيل تحقيقًا منفصلاً حول كيفية مساهمة “العرق والطبقة” في المأساة ، وفقًا لمجموعة تدعم أكثر من ثلث المتوفى.

قدمت المنظمة ، التي تمثل 28 من بين 72 شخصًا لقوا حتفهم في الحريق ، بيانًا في 21 يوليو إلى رئيس التحقيق ، القاضي السير مارتن مور-بيك ، لطلب إضافة وحدة إضافية إلى التحقيق لفحص ما إذا كانت التكلفة – قطع الإجراءات التي ساعدت في انتشار الحريق لكانت “لو كان كتلة البرج في منطقة غنية من المدينة لثراء السكان البيض”. يوجد حاليًا ثماني وحدات ، كل منها تغطي موضوعًا منفصلاً ، في المرحلة 2 من الاستقصاء والتي تدرس سبب حدوث الحريق.

البيان ، من مجموعة Grenfell Next of Kin ، يتهم Royal Borough of Kensington و Chelsea (RBKC) ، المسؤول عن البرج ، بـ “تجاهل ازدراء” في عملية صنع القرار التي أدت إلى المأساة.

“تتعمق العنصرية النظامية في قلب المشكلة التي تسببت في الكارثة. وقالت الوثيقة إن الأسئلة حول العرق والطبقة الاجتماعية هي في صميم هذا البحث عن الحقيقة وسنكون ممتنين إذا تمكنت من إعادة النظر فيه وإضافته كوحدة إضافية.

يأتي التقديم بعد دعوة في 2018 من قبل عمران خان QC ، تمثل عائلات غرينفيل الثكلى ، من أجل التحقيق لعدم التغاضي عن دور العرق الذي وصفوه بأنه “فيل في الغرفة”.

وتقول الشرطة إن لديها

 

وتقول الشرطة إن لديها “أسبابًا معقولة” للاشتباه في أن جرائم القتل غير العمد للشركات قد ارتكبها كبار المسؤولين التنفيذيين في المجلس. تصوير: أنسيلم إيبولو / جيتي إيماجيس

وعندما أعيد فتح التحقيق في يوليو من هذا العام بعد تعليق دام أربعة أشهر بسبب الفيروس التاجي ، استخدم ليزلي توماس كيو سي ، الذي يمثل 23 عميلًا ، بيانه الافتتاحي للتأكيد على أن حريق 2017 “مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالعرق”.

85٪ من السكان الذين ماتوا في الحريق هم من الأقليات العرقية. وقد وجدت الدراسات الاستقصائية الرسمية للإسكان أن 40 ٪ من السكان الشاهقين في القطاع المستأجر الاجتماعي هم من مجتمعات BAME التي تشكل 14 ٪ من السكان.

وفي الوقت نفسه ، يتزايد القلق بشأن دور RBKC في إدارة ميزانية 50 مليون جنيه استرليني للمساعدة في التعافي طويل الأجل للمجتمع. تم تصميم الخطة الخمسية لمساعدة الناجين والفجيعة والمجتمع الأوسع على إعادة البناء ، لكن النقاد يزعمون أن مبالغ ضخمة قد أنفقت مع القليل من الإشراف أو التأثير.

في رسالة بريد إلكتروني أُرسلت في 21 يوليو إلى ناشطي غرينفيل باري كويرك ، الرئيس التنفيذي لـ RBKC ، أوضح أن المجلس بحاجة إلى المشاركة بشكل كبير لأنه كان يوفر التمويل ولأن هناك “متطلبات قانونية علينا لمراقبة الأداء وضمان القيمة مال”.

لكن البريد الإلكتروني الذي يراه مراقب، يكشف أيضًا أن المجلس قد يكون منفتحًا على إمكانية تدخل الحكومة أو إعطاء دور أكبر لنيك هيرد ، النائب المحافظ من حزب المحافظين الذي تم تعيينه كمستشار مستقل لبوريس جونسون في جرينفيل.

يسعدنا أن تتواصل مع الحكومة أو المستشار المستقل لرئيس الوزراء لتطلب منهم المساعدة في تحديد طريقة للمضي قدما. يقول Quirk ، سنكون منفتحين تمامًا على هذا الاحتمال.

يدّعي النشطاء أن الأموال العامة قد أنفقت على تكاليف الإدارة دون أي فائدة للمجتمع ، وهو ما رفضه المجلس بشدة. ومع ذلك ، اعترف روبين فيرمان ، المدير التنفيذي لبنك RBKC لاستجابته في Grenfell ، مؤخرًا بأن هناك نقصًا في الشفافية حول كيفية مساعدة الأموال للأشخاص على الرغم من منح 6 ملايين جنيه إسترليني للمجتمع الأوسع. قال في اجتماع اللجنة الشهر الماضي: “من بعض النواحي ، ربما لم تر أين ذهبت الأموال. هذه مشكلتنا “.

يعتبر أعضاء مجموعة Next of Kin دور المجلس في خطة الإنعاش إهانة ، حيث تقول الشرطة أن لديهم “أسبابًا معقولة” للاشتباه في أن جرائم القتل غير العمد للشركات قد تكون ارتكبت من قبل كبار المسؤولين التنفيذيين في المجلس.

قال هشام شقير إنه شعر بصدمة نفسية من أن RBKC لا يزال متورطا في حياته حيث كان يكافح من أجل التصالح مع وفاة والدته وشقيقته وثلاث بنات وأخيه في المأساة. “لماذا يتم استرداد الضحايا في أيدي المشتبه به من الشركات قيد التحقيق؟ قال: “هذا لا معنى له”.

“ما يدمرني حقًا هو أنه بقدر قلقنا ، فإنهم في صميم مأساتنا ولكنهم الآن يقررون مصيرنا. الحكومة تسمح بذلك. وأضاف شقير “هذا مخجل”.

قال RBKC: “نحن نعمل بلا كلل للاستماع إلى آراء الضحايا الثكلى والناجين والمجتمع الأوسع حتى نتمكن من تصميم وتقديم الخدمات التي تناسب أكبر عدد ممكن من الناس. ولا يزال تعافي جرينفيل بحق من أولويات المجلس. نحن نواصل الاستماع والفجيعة وأصوات الناجين أساسية في كل قرار يتخذ بشأن كيفية تطور الخدمة “.

وأضافت إليزابيث كامبل ، رئيسة المجلس: “نأمل أن تساعد جميع المنظمات والشركات التي تقدم أدلة في التحقيق للوصول إلى الحقيقة الكاملة غير المتقنة. نحن ملتزمون ببذل قصارى جهدنا لضمان تعلم الدروس “.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *


شروط التعليق :

عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

الاخبار العاجلة