اعتقل الآلاف في احتجاجات حاشدة تجتاح بيلاروسيا بعد أن أعلن الرئيس ألكسندر لوكاشينكو فوزا ساحقا في الانتخابات في ظروف مشكوك فيها.
يزعم الذين نزلوا إلى الشوارع أن التصويت تم تزويره ، وعلى الرغم من حملة الشرطة الشرسة ، لا يبدو أن المتظاهرين يتراجعون.
يتابع البيلاروسيون في أستراليا في كل من الرعب والرهبة.
قال يوجين روغاليويتش من أديلايد لقناة SBS: “من الصعب وصف ما أشعر به. أنا غاضب للغاية ، وأنا حزين للغاية”.
انتقل روغالفيتش إلى أستراليا عام 1991 ، قبل انهيار الاتحاد السوفيتي.
“لدي أختي تعيش هناك ، أقارب زوجتي [are] هناك. وقال “إنه أمر مخيف للغاية”.
“الناس شجعان جدا”.
وأشار ميكولاج سوبوتز المقيم في ملبورن ، والذي انتقل إلى أستراليا من بيلاروسيا في عام 1949 ، إلى الشجاعة التي أظهرها المتظاهرون في مواجهة القمع الوحشي.
“[They are] شجاع جدا. عليك أن تعجب بشجاعتهم ، “قال لـ SBS.
وقالت المرأة البالغة من العمر 83 عامًا إن النساء والشباب يقودون دعوات التغيير.
“الشباب ، هم أذكياء للغاية ويرون كيف تسير الأمور في الغرب ، كما تعلمون ، البلدان الحرة ويريدون ذلك لأنفسهم. لقد سئموا من التراجع.”
سونيا روباتشا هي رئيسة الكنيسة الأرثوذكسية البيلاروسية في جنوب أستراليا. وقالت إن الشباب في بيلاروسيا معرضون أكثر للعالم الخارجي من الأجيال السابقة.
وقالت: “هذا الجيل أفضل تعليماً من خلال الإنترنت والوصول إلى الأحداث العالمية. إنهم أكثر وعياً ، وقد وجدوا الشجاعة”.
تم انتخاب ألكسندر لوكاشينكو ، الذي غالبًا ما يشار إليه على أنه آخر ديكتاتور في أوروبا ، رئيسًا في عام 1994.
قال روغالفيتش: “لقد كانت أوقاتا مروعة في ظل هذه الديكتاتورية”.
“منذ وصول لوكاشينكو إلى السلطة ، لم تكن هناك انتخابات نزيهة لذا اعتاد الناس عليها. لكن هذه المرة كانت مختلفة”.
حصد لوكاشينكو 80 في المائة من الأصوات في انتخابات يوم الأحد – وهو هامش فوز واسع إلى حد مستحيل ، كما يقول النقاد.
قال سوبوكز: “يبدو أن 80 في المائة غير مرجح إلى حد كبير. إنه غير واقعي”.
يوافق السيد روغاليفيتش.
“لم يصوت الناس له. أراد الناس التغيير وصوتوا للتغيير. كنت آمل أيضًا أن يكون هناك تغيير”.
هو والعديد من الآخرين يرون أن سفيتلانا تيكانوفسكايا هي الفائز الحقيقي. شنت السيدة البالغة من العمر 37 عامًا ، والتي ترشحت للرئاسة بدلاً من زوجها المسجون ، حملة رائعة. اجتذبت مسيراتها الآلاف حيث حفزت البيلاروسيين في جميع أنحاء البلاد.
لكن النتائج الرسمية أعطتها 10 في المائة فقط من الأصوات. بعد خوضها الانتخابات ، فرت إلى ليتوانيا المجاورة.
“مهاجمون ومقمعون ومعتقلون”
تقول سونيا روباتشا إن الجالية البيلاروسية في أستراليا تشعر بقلق بالغ إزاء تطور الوضع.
“في ما يسمى ببلد بيلاروس الديمقراطي ، لم تُسمع أصوات الشعوب. [They] لقد وجدوا الشجاعة للتظاهر السلمي لكنهم يتعرضون للهجوم والقمع والاعتقال “.
منذ اندلاع الاحتجاجات ، يتلقى Mikolaj Subocz تحديثات من الأصدقاء والعائلة في بيلاروسيا.
أخبرهم أحد الأصدقاء في رسالة بالبريد الإلكتروني: “ما رأيته وما شعرت به في شوارع بيلاروسيا في اليومين الماضيين ، بأم عيني ، لا يمكن وصفه بخلاف ذبح المتظاهرين السلميين”.
بدأت السلطات في الإفراج عن أشخاص ، ونشر بعضهم روايات عن تعرضهم للضرب وحتى التعذيب أثناء الاحتجاز.
وقال وزير الداخلية يوري كاراييف “أتحمل المسؤولية وأعتذر عن إصابة أشخاص عشوائيين في الاحتجاجات التي أصابت العنق”.
لقد مرت 70 عامًا منذ أن غادر السيد Subocz بيلاروسيا ، ومع ذلك لا يزال متأثرًا بشدة بالمشاهد العنيفة القادمة من وطنه.
“أشعر بقلق شديد وحزن شديد لأن الناس ما زالوا عنيفين للغاية تجاه بعضهم البعض ، مع مواطنيهم. إنه أمر بغيض.”
وقال سوبوتش إنه يشك في أن تؤدي حركة الاحتجاج إلى تغيير فوري ، لكنه يأمل أن يكون الإصلاح في طريقه ببطء.
“لكنها البداية ، إنها مجرد البداية. آمل أن يحدثوا فرقًا وأن يُظهروا للعالم ما يجري.”