بالنسبة لأولئك الذين يعيشون مع الديون ، يمكن أن تكون الحياة اليومية صراعا. بالإضافة إلى الآثار المالية المباشرة ، غالبًا ما يعيش أولئك الذين يعيشون مع الديون بقلق مستمر بشأن مستقبلهم ومستقبل أسرهم.
لقد كانت الأشهر القليلة الماضية فترة من القلق الشديد والقلق بالنسبة لنا جميعا. كان الناس يخشون على صحتهم وعملهم وعلى أمن وسلامة أسرهم وأصدقائهم.
بالنسبة لأولئك الذين يعيشون بالديون ، والذين ربما يكونون قد ضُرِفوا أو أصبحوا زائدين عن الحاجة ، فإن القلق الذي شعرنا به جميعًا قد زاد من مخاوفهم وتحدياتهم.
في بداية الوباء ، دعوت الحكومة الاسكتلندية إلى فرض حظر على سداد الديون ، وهو ما فعلته.
كما دعوتهم إلى إلغاء أي تكاليف إضافية مستحقة من خلال الرسوم والفوائد طوال فترة الوقف. ومن شأن هذا الإجراء أن يوفر مساحة للتنفس لأولئك الذين يعيشون مع الديون ويتيح لهم الفرصة لتخطيط وإعداد مدفوعاتهم أثناء الوباء وبعده.
كنت واضحًا أن أي فشل في إلغاء التكاليف الإضافية سيهدد قدرة أولئك الذين لديهم ديون على سداد ديونهم ، مما يشكل تهديدًا خطيرًا لسلامتهم المالية والعاطفية والعقلية. يمكن أن يكون مستوى الرسوم ورسوم الفائدة كبيرًا جدًا لدرجة أنه غالبًا ما يقزم الدين الأصلي.
كم هو مخيب للآمال أن هذا الإجراء الصغير ، الذي كان سيحدث مثل هذا الاختلاف للأشخاص الذين فقدوا وظائفهم أو فقدوها ، قد تجاهلتهم حكومة SNP.
منذ اتخاذ هذا القرار ، أصبحت الآثار الاقتصادية للوباء واضحة. ارتفعت البطالة بشكل كبير ، وتضاءل عدد الوظائف المتاحة ، واضطر الآلاف من الاسكتلنديين إلى اللجوء إلى نظام الائتمان الشامل العقابي للحصول على الدعم.
مع اجتياح موجة من البطالة للأمة ، سينتهي الأمر بآلاف الاسكتلنديين في الديون وسيشهدون استمرار ارتفاع الدين بسبب الرسوم والفوائد. لا يستطيع SNP ببساطة تجاهل هذا الأمر – لقد حان وقت العمل.
بينما نتحدث ، تفكر حكومة المحافظين في وستمنستر حاليًا في إلغاء الرسوم والفوائد لأولئك الذين يعيشون مع الديون. لذلك لدينا حكومة من حزب المحافظين ، من المحتمل أن تكون على وشك تجميد الفوائد والرسوم لأولئك الذين يعيشون بالديون في إنجلترا وويلز ، وحكومة SNP تحافظ على هذه الرسوم لأولئك الذين هم في الديون في اسكتلندا. أقوى لاسكتلندا؟ ليس لمن هم في الديون على ما يبدو.
إذا تمكن بوريس جونسون من رؤية المعنى في هذا القرار ، فيجب على SNP أن يستيقظ ويشم القهوة وأن يفعل بشكل صحيح من قبل المحتاجين. يا له من يوم حزين إذا كان المحافظون أكثر تقدمية في هذه القضية من SNP.
من خلال هذا الوباء ، فشل SNP في الدفاع عن رفاهية بعض الأشخاص الأكثر ضعفاً في اسكتلندا. فشل SNP في الدفاع عن المستأجرين من خلال حظر عمليات الإخلاء. فشل الحزب الوطني الاسكتلندي في الدفاع عن العاملين في مجال الرعاية من خلال رفض دعم حقهم في المساومة الجماعية. يجب على SNP ألا يخذل الاسكتلنديين في الديون.
لا يمكن المبالغة في حجم التوتر والقلق الذين يعيشون في ظل الديون. مع دخول اسكتلندا فترة من الاضطراب الاقتصادي العميق ، يجب على الحكومة الاسكتلندية أن تقود من الأمام وتحمي شعب اسكتلندا من مخاطر البطالة وعدم اليقين الاقتصادي.
إن تجميد الفوائد والرسوم الإضافية للمدينين هو خطوة صغيرة ولكنها مهمة للغاية في هذا الاتجاه. سوف تستمر Scottish Labour في تحديد رؤيتنا لأسكتلندا الأفضل التي يمكن أن نبنيها بعد الوباء. نحن بحاجة ماسة إلى نظام مناسب لضمان الوظائف لتوفير وظائف جيدة للجميع ، وخدمة رعاية وطنية لتقديمها لكبار السن والعاملين في مجال الرعاية.
في مواجهة أكبر تهديد للصحة العامة واقتصادنا في الذاكرة الحية ، استجاب الحزب الوطني الاسكتلندي خجولًا وسعى إلى إغراق الأصوات المعارضة في ظل ذعر من دستور السيبر الدستوري. لقد حان الوقت لقيام SNP بالمهمة المطروحة وحماية الآلاف من الاسكتلنديين الضعفاء الذين يعيشون بالديون التي لا تستطيع ببساطة دفع ثمن تقاعس SNP.
