تقول الجدة التي تلعب دور البطولة في مسلسل Manctopia على قناة BBC الثانية إنها “لا تستطيع مواجهة” احتمال “إجبارها” على مغادرة منزلها للمرة الثانية في حياتها.
تعيش آن ورثينجتون ، 66 عامًا ، في منزلها الحالي في كوليهورست منذ عام 1971 ، عندما انتقلت عائلتها إلى هناك من بيسويك نتيجة لبرنامج إزالة الأحياء الفقيرة.
كانت آن تبلغ من العمر 17 عامًا عندما تم إصدار أمر شراء إلزامي لوالديها (CPO) لإخلاء منزلهم المدرج في شارع بالمرستون ليتم نقلهم في منزل مجلس جديد مكون من ثلاث غرف نوم في شارع أوزبورن ، كوليهيرست.
“أطلقوا عليها اسم إزالة الأحياء الفقيرة ، لكنني لا أعتقد أننا كنا نعيش في أحياء فقيرة. كنا في منازل قديمة “، تتذكر آن.
جاء منزلهم الجديد مع جميع وسائل الراحة الحديثة مثل المرحاض الداخلي والتدفئة المركزية وحديقة كبيرة لطيفة – كل ذلك تجربة جديدة للعائلة.
وقعت آن في حبها – لدرجة أنها بعد سنوات انتهى بها الأمر بشرائها من خلال مخطط حق الشراء التابع للمجلس في عام 1998.
اعتقدت أنها ستعيش في العقار الذي تشاركه مع زوجها تيري ، 71 عامًا ، لبقية حياتها.
(الصورة: بي بي سي)
لكن الفتاة البالغة من العمر ثلاثة ، وهي صانع الأنابيب الفخارية الوحيدة الباقية في مانشستر ، غير متأكدة من مستقبلها – يمكن هدم منزلها كجزء من تطوير Northern Gateway.
بينما لم يتم الانتهاء من الخطط بعد ، تقول آن – التي لا تزال تعمل يومين في الأسبوع في شركة تأمين – إنها ببساطة لا تستطيع تحمل احتمالية الانتقال مرة أخرى ، حيث من المحتمل أن يحدث ذلك في السنوات الخمس المقبلة.
وقالت لصحيفة “مانشيستر إيفيننج نيوز”: “إنه لأمر مروع أن أعتقد أنني قد لا أعيش هنا في المستقبل. إذا فكرت في الأمر كثيرًا ، فقد أبكي. لا أريد أن أبلغ 70 عامًا وأقلق بشأن الانتقال إلى المنزل أو شراء منزل جديد.
“أحب العيش هنا ، هناك مزيج حقيقي من الناس – الطيبون ، السيئون والقبيحون. لكن ليس هناك مكان آخر أود أن أكون فيه.
“إنه أمر مروع أن تكون في طي النسيان. ماذا يحدث إذا اضطررنا إلى التحرك؟ هل سأتمكن من البقاء في المنطقة؟ وهل سيعطينا المجلس سعرًا عادلًا في السوق إذا قاموا بشراءنا؟
“إنها حالة عدم اليقين في كل شيء هو الأسوأ. هناك الكثير من الأشياء التي أحب أن أفعلها بهذا المنزل ، لكنني لا أعرف ما إذا كان سيظل هنا للاستمتاع به “.
تنص الخطط على أن المنطقة التي تحمل العلامة التجارية South Collyhurst – حيث تعيش Anne – ستأخذ شكل “ الأحياء السكنية التي تركز على الأسرة ” التي ستشجع التنوع ، جنبًا إلى جنب مع مزيج من البنية التحتية الاجتماعية والمجتمعية التي تدعم نمط حياة الأسرة عن قرب القرب من وسط المدينة “.
إذا حصلت الخطط على الضوء الأخضر ، فسيتم هدم حوالي 30 عقارًا لإفساح المجال أمام 130 منزلًا اجتماعيًا جديدًا للإيجار.
يصر مجلس مدينة مانشستر على أنه سيتم منح حق الشراء للمالكين المقيمين المتأثرين بالخطط “الدعم الكامل” للشراء والانتقال إلى عقار جديد في المنطقة.
ينص المجلس أيضًا على أنه إذا تم المضي قدمًا في الخطط ، فلن يتم هدم العقارات حتى يتم بناء منازل جديدة ، مما يعني أنه سيكون هناك “انتقال سلس” للسكان المتضررين.
(الصورة: بي بي سي)
في الحلقة الثانية من سلسلة BBC2 Manctopia ، يمكن سماع آن وهي تشيد بإعادة تطوير المطاحن القديمة في وسط المدينة – فقد اعتادت أن تعمل فيها بنفسها كصانع أنابيب فخارية في John Pollock and Co في Ancoats بين عامي 1975 و 1995.
لكن آن – التي ظهرت في Antiques Roadshow في مارس 2019 حيث عرضت أنابيبها المعقدة – تقول إنها تعارض هدم “ منازل جيدة تمامًا ”.
وأوضحت آن: “إن تجديد المصانع المهجورة أمر رائع”. “من الرائع رؤية المباني الجميلة التي أعيد إحيائها.
“لن يتم استخدامها في الصناعة بعد الآن ، لذلك قد يتم إنشاؤها في شيء آخر. سوف يذهبون للتعفن والدمار خلاف ذلك.
“السبب في أنني لا أحب ما يفعلونه بممتلكاتنا هو أنهم يهدمون منازل جيدة تمامًا لبناء المزيد.
“ما يجعلني محبطًا حقًا هو أنهم يقولون إنهم يريدون بناء” مجتمع “- ولكن يوجد بالفعل واحد هنا وهم يقضون عليه.
“لكنك تعلم أنه مهما حدث ، بغض النظر عن العديد من الاستشارات العامة لديهم ، إذا كانوا يريدون القيام بذلك ، فسوف يجدون طريقة.”
أكد مجلس مدينة مانشستر أن أحد أعضاء فريق تطوير المشروع قد تحدث إلى آن بشأن المقترحات وأنها استفادت من أحداث التشاور التي يتم تنظيمها.
ويؤكدون أن السكان لن يضطروا لمغادرة المنطقة – إلا إذا رغبوا في ذلك – وستتاح لهم فرصة الانتقال إلى السكن الجديد قبل حدوث أي هدم.
إذا تم الاتفاق على عمليات الهدم ، فسيتم نقل السكان المتضررين مباشرة إلى أحد المنازل الاجتماعية الجديدة.
إذا كانوا لا يريدون البقاء في المنطقة ، فسيتم منحهم الأولوية لإعادة الإسكان.
(الصورة: بي بي سي)
قالت Cllr Suzanne Richards ، العضو التنفيذي في مجلس مدينة مانشستر للإسكان والتجديد: “لقد تحدثنا باستمرار إلى السكان خلال مراحل التخطيط المبكرة للبوابة الشمالية – وآخرها في فبراير في Collyhurst ، والتي تضمنت عددًا من الأحداث بدون حضور ، رسائل إلى السكان المحليين وطرق أبواب الممتلكات التي يمكن أن تتأثر بالهدم.
“لقد عقدنا العزم على ضمان أن يكون السكان المحليون جزءًا من تشكيل الخطط المستقبلية. وقد تم اتخاذ القرارات حول العقارات التي يجب أن تُبنى وأين ، وكيف يجب أن تبدو المنازل الجديدة ، والمناقشات حول عمليات الهدم المحتملة في محادثة مع المجتمع.
“لم تتم الموافقة على المقترحات النهائية للمرحلة الأولى من حي Collyhurst بعد ولا يُتوقع تقديم طلبات التخطيط الأولية حتى وقت لاحق من هذا العام – لذلك لا تزال هناك فرص للسكان المحليين للتعبير عن آرائهم.
“هذا مشروع تجديد مدته 20 عامًا ، ونحن ملتزمون بالعمل مع السكان طوال الوقت ، وإشراكهم في القرارات والتأكد من تحديثهم مع تقدم الخطط.”
Manctopia: يستمر ازدهار العقارات بمليار جنيه إسترليني يوم الثلاثاء من الساعة 9 مساءً على بي بي سي الثانية.
