كان دورها الأكثر شهرة هو دور ميلاني الفاضلة مقابل سكارليت فيفيان لي الضالة ، في الملحمة ذهب مع الريح.
كانت علاقتها مع أختها ، الممثلة جوان فونتين ، مصدرًا دائمًا للتكهنات في أعمدة القيل والقال.
في وقت وفاتها ، كانت أكبر فنانة حية فازت بجائزة الأوسكار.
ولدت أوليفيا ماري دي هافيلاند في طوكيو في 1 يوليو 1916 لوالتر ، محامي براءات الاختراع البريطاني وزوجته الممثلة ليليان.
نشأت عائلة والدها في جزر القناة ؛ كان ابن عمها جيفري مصمم الطائرات المسؤول عن إنتاج طائرة الحرب العالمية الثانية الشهيرة ، البعوض.
ولدت شقيقتها جوان في عام 1917. عانت كلتا الفتاتين من مشاكل الشعب الهوائية ونقلت والدتها الأسرة إلى كاليفورنيا في عام 1919 بحثًا عن مناخ أكثر توافقًا.
والد دي هافيلاند ، الذي اشتهر بخياناته ، سرعان ما تخلى عنهم للعودة إلى طوكيو حيث تزوج في وقت لاحق من مدبرة منزله اليابانية.
حقوق نشر الصور
صور غيتي
تعليق على الصورة
فشل العديد من أفلامها السابقة في عرض موهبتها بشكل صحيح
قدمت ليليان دروسًا في الغناء وابنتيها وقدمتهما لأعمال شكسبير.
في عام 1925 تزوجت والدتها من صاحب متجر كبير ، جورج م فونتين ، الذي فرض نظامًا صارمًا على ابنتيه.
وبحلول هذا الوقت ، شرعت الأخوات في ما سيصبح عداءهن الأسطوري ، الذي تسبب – وفقًا لكاتب السيرة الذاتية تشارلز هيغام – بسبب عدم قدرة أوليفيا على قبول أخ أصغر.
من جانبها ، اعتقدت جوان أن والدتها كانت تفضل أوليفيا ، التي قال هيغام أنها استمتعت بقطع ملابس جوان وإرغامها على خياطةها مرة أخرى.
كيمياء
تم عض دي هافيلاند بسبب خلل في الدراما أثناء وجودها في مدرسة ساراتوجا الثانوية ، مما جعل ظهورها الأول في عام 1933 في إنتاج الهواة لأليس في بلاد العجائب.
وتذكرت لاحقًا: “كنت في الواقع أتحرك في أرض العجائب الساحرة لأليس. وهكذا ، وللمرة الأولى ، لم أشعر فقط بالسعادة في التمثيل بل أحب التمثيل أيضًا”.
تم رصدها من قبل المخرج ماكس راينهاردت ، الذي قدمها كهرمية في إنتاج حلم ليلة منتصف الصيف في هوليوود باول. ظهرت لأول مرة على الشاشة عندما تم تصوير المسرحية لـ Warner Brothers في عام 1935. تلقت مراجعات فاترة.
جاء انفراجها عندما أقنع المنتج هال واليس الاستوديو بإلقاءها في Captain Blood ، مقابل ممثل أسترالي يدعى Errol Flynn.
كانت هناك كيمياء محددة بين دي هافيلاند وإرول فلين
كانت الكيمياء بين الزوجين فورية وسيتألقان معًا في سبعة أفلام أخرى ، بما في ذلك The Charge of the Light Brigade و The Adventures of Robin Hood.
ادعى دي هافيلاند في وقت لاحق أن فلين ، التي اشتهرت بكونها امرأة ، قد اقترحت عليها لكنها رفضته لأنه كان متزوجًا بالفعل.
طوال ثلاثينيات القرن العشرين ، ظهرت في عدد من الأفلام الرومانسية الخفيفة التي سمحت لها بعرض إبداعاتها المثالية ولكنها لم تفعل الكثير لتعزيز مسيرتها المهنية ،
وقالت: “كان من الصعب لعب الفتيات الجييدات في الثلاثينيات عندما كان من المفترض أن تلعب الفتيات السيئات”.
بدعم من زوجة جاك وارنر ، آن ، عُرض على دي هافيلاند دور ميلاني في تكيف ديفيد أو سيلزنيك الملحمي لرواية مارجريت ميتشل ، ذهب مع الريح.
تعرقل
تلقت إشادة نقدية كبيرة لأدائها وتم ترشيحها لجائزة أوسكار لأفضل ممثلة مساعدة. خسرت أمام هاتي مكدانيل التي لعبت دور مامي ، مما جعلها أول ممثلة أمريكية أفريقية تفوز بجائزة الأوسكار.
لم يظهر عداء دي هافيلاند مع شقيقتها علامة تذكر على التراجع. عندما فازت فونتين بجائزة أفضل ممثلة أوسكار في عام 1942 ، زُعم أنها رفضت الاعتراف بـ دي هافيلاند ، التي تم ترشيحها أيضًا ، على الرغم من أن فونتين نفت ذلك لاحقًا.
اقترح بعض المعلقين أن الزوج حافظ على ادعاء وجود شجار مستمر وأشاروا إلى أن الأخوات يلتقيان في كثير من الأحيان في المناسبات الاجتماعية.
أعاقت وارنر براذرز جهود دي هافيلاند لمواصلة لعب أدوار أكثر جدية ، والتي كانت ، مثل جميع الاستوديوهات الرئيسية في ذلك الوقت ، لديها سيطرة كاملة على نجومها.
عندما تم إخبارها بأن وارنر كانت تضيف وقتًا إلى عقدها الأصلي كعقوبة لرفض الأدوار ، أخذت الاستوديو إلى المحكمة بدعم من نقابة ممثلي الشاشة.
تألقت أوليفيا دي هافيلاند وريتشارد بيرتون في My Cousin Rachel
حكمت المحكمة العليا في كاليفورنيا لصالحها فيما أصبح يعرف باسم قانون دي هافيلاند ، الذي خفف من استديوهات القبضة على الممثلين.
وقالت في وقت لاحق “قيل لي إنني لن أعمل مرة أخرى ، إذا خسرت أو فزت”. “عندما فزت ، أعجبوا ولم يتحملوا ضغينة”. ومع ذلك ، لم يقم De Havilland بصنع فيلم آخر لأكثر من عامين.
مرتبة الشرف
في وقت لاحق ازدهرت مهنتها. فازت بجائزة الأوسكار في عام 1946 عن دورها في فيلم “كل واحد خاص به” ، في نفس العام الذي تزوجت فيه من مخضرم بحري يدعى ماركوس جودريتش. ذهبت إلى أدوار درامية رئيسية في The Snake Pit في عام 1948 وفي The Heiress بعد ذلك بعام ، حيث فازت بجائزة أوسكار ثانية.
في الخمسينيات من القرن الماضي ، انتقلت إلى فرنسا مع زوجها الثاني ، الفرنسي بيير جالانتي ، محرر Paris Match ، وكرست معظم وقتها لعائلة متنامية.
من المعروف أنها رفضت دور Blanche DuBois في تكييف 1951 لـ A Streetcar Named Desire. بدلا من ذلك ذهب الجزء إلى فيفيان لي ، الذي فاز بجائزة الأوسكار.
كان هناك ترشيح لجائزة غولدن غلوب لدورها في تكيف My Cousin Rachel مقابل ريتشارد بيرتون وحصلت على الكثير من الثناء لـ Lady in a Cage ، فيلم عام 1964 الذي لعبت فيه أرملة مشلولة محاصرة في مصعد من قبل المتسللين.
واصلت العمل بشكل متقطع حتى أواخر الثمانينيات ، وفازت بجائزة غولدن غلوب في عام 1986 عن Anastasia: The Mystery of Anna.
في عام 2008 ، عن عمر يناهز 92 عامًا ، حصل دي هافيلاند على الميدالية الوطنية الأمريكية للفنون من جورج دبليو بوش. بعد ذلك بعامين منحت وسام فارس من الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي. كانت مقيمة في فرنسا منذ أكثر من 50 عامًا.
تحمل صورة من الوريثة فازت بجائزة الأوسكار عنها
انتهى الخلاف مع فونتين ، الذي أعاد إشعاله بسبب الخلافات حول العلاج الطبي لأمهم في عام 1975 ، بوفاة فونتين في عام 2013.
ونُقل عن فونتين قوله: “تزوجت أولاً ، وفازت بجائزة الأوسكار قبل وفات أوليفيا ، وإذا مت أولاً ، فستكون بلا شك غاضبة لأنني ضربتها عليها”.
أصدرت دي هافيلاند بيانا قالت فيه إنها “صدمت وحزنت” من وفاة أختها.
تم إنشاء السيدة في قائمة تكريم عيد الميلاد لعام 2017 ، في غضون أسابيع من عيد ميلادها 101 ، مما يجعلها أكبر شخص يحصل على الجائزة. ووصفته بأنه “أكثر هدايا عيد الميلاد مرضية”.
غير قادرة على السفر إلى لندن من أجل الاستثمار ، حصلت على شرفها في باريس في 2018 من السفير البريطاني في فرنسا.
سمعة حراسة
أيضًا في عام 2018 ، بدأت دي هافيلاند إجراءات قانونية ضد شبكة FX TV حول كيفية تصويرها في الدراما الوثائقية الخاصة بهم Feud: Bette and Joan.
يصور العرض ، بطولة سوزان ساراندون وجيسيكا لانج ، الصراع بين بيت ديفيس وجوان كروفورد في فيلم بيبي جين. لعبت كاثرين زيتا جونز دور دي هافيلاند في دور الراوي.
قال محامو دي هافيلاند: “لم تطلب FX من Miss de Havilland الإذن باستخدام اسمها وهويتها ولم يتم تعويضها عن مثل هذا الاستخدام.
“علاوة على ذلك ، تضع سلسلة FX كلمات في فم الآنسة دي هافيلاند وهي غير دقيقة ومخالفة للسمعة التي بنتها على مدى 80 عامًا من الحياة المهنية. على وجه التحديد ، رفض الانخراط في إثارة القيل والقال حول الممثلين الآخرين من أجل توليد وسائل الإعلام الانتباه لنفسها “.
لكن محكمة الاستئناف في كاليفورنيا قضت ضدها. كما وصلت طرق الاستئناف الأخرى للمحكمة العليا في كاليفورنيا إلى طريق مسدود.
بدأت أوليفيا دي هافيلاند مسيرتها السينمائية عندما كان الأسود والأبيض لا يزالان يسيطران على اللون وحكم زعماء الاستوديو في هوليوود نجومهم بقضيب من الحديد.
اعتبرت آخر اللاعبين الرئيسيين في Gone With the Wind في مقابلة عام 2015 أنها لا تزال تشاهد الفيلم من وقت لآخر من أجل التواصل مع نجومها السابقين.
وقالت “لحسن الحظ لا يجعلني حزن”. “بدلاً من ذلك ، عندما أراهم على قيد الحياة بحيوية على الشاشة ، أجد نوعًا من لم شملهم معهم ، فرح.”
